metodika čeština
Překlad metodika rusky
Jak se rusky řekne metodika?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady metodika rusky v příkladech
Jak přeložit metodika do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Způsob vraždy, Chladnokrevnost, metodika.
Он убил их столь хладнокровно и методично.
Její metodika výzkumu je nedbalá, je bezdůvodně arogantní kvůli teorii smyčkové kvantové gravitace, a co je nejhorší, je na mě často ošklivá.
Её методика исследований неряшлива, она неопраданно надменно настаивает на теории петлевой квантовой гравитации и, что самое худшее, она очень плохо относится ко мне.
Metodika jim dá instrukce na standardní výpověď, až po násilnického agresora.
Они следуют сценарию, который охватывает все варианты, от стандартного неприятия до открытой агрессии.
Jen mě zajímá ta metodika.
Мне всего лишь интересна методика.
Samozřejmě, že o této studii vím, ale metodika je zcela chybná.
Конечно, я знаю об этой разработке, но методология там абсолютно дефектная.
Jeho metodika.
Его методика была.
Stejná místa nálezů obětí a metodika nám naznačují, že není známé nebo odhalitelné spojení mezi oběťmi a také fakt, že chce, aby byly nalezeny, protože tou modlící pozicí předává nějaký vzkaz.
Однотипность мест, где оставлены жертвы, и методов воздействия говорит нам о том, что у него нет явной или скрытой связи с какой-либо из жертв, и он хочет, чтобы их нашли. Тогда через позу молитвы он выразит своё послание.
Metodika.
Над методологией.
Jejich metodika byla špatná, moje není.
Их методология не сработала, моя сработала.
Metodika této vraždy je studená, profesionální.
Убийство совершено равнодушно, профессионально.
Metodika, kterou tehdy použil u Frankovy výpravy se pak opakovaně užila ještě nespočetněkrát.
Его методологией, которую он изучал на трупах, пользуются на многих раскопках.
A to je přesně to, čemu by naše metodika, kterou tady představujeme, měla pomoci.
Эту методологию мы сегодня и будем презентовать, для этого мы здесь.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V polovině 18. století vymyslel Linné moderní systém pojmenovávání druhů, ačkoliv se tato metodika začala používat až po porážce Napoleona Bonaparteho v roce 1815 a následném uzavření míru.
Линнеус изобрел современный процесс наименования видов в середине 1700-х годов, хотя сам этот процесс не был начат до установления мира после разгрома Наполеона Бонапарта в 1815 году.
Mandát komise a její metodika byly jasně vymezeny.
Полномочия и регламент работы комиссии были тщательно продуманы.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.