monstrum čeština

Překlad monstrum rusky

Jak se rusky řekne monstrum?

monstrum čeština » ruština

монстр чудовище чудище
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady monstrum rusky v příkladech

Jak přeložit monstrum do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč jsi nechala to monstrum, aby tě ovládlo?
Почему ты позволила монстру жить в своем теле?
Namísto dokonalé bytosti stvořilo zlo ve Frankensteinově mysli monstrum.
Но вместо совершенного человека Франкенштейн создал Монстра.
Monstrum pronásledující svého stvořitele a žárlící na jeho milovanou poprvé spatřilo sebe sama.
Преследуя своего создателя, ревнуя к его возлюбленной, их посещает Монстр.
Řekněte. vypadám jako monstrum?
Но мы не дикари и не чудовища. - Вот я похож на чудовище?
Je to nová kocábka Úplný monstrum.
Это одна из этих новых крошек. Большущая и быстрая.
Protože Napoleona považuji za monstrum?
Ты думаешь, я считаю Наполеона исчадием ада?
Musí si myslet, že její nevlastní otec je nějaké monstrum.
Она считает своего приемного отца настоящим чудовищем.
V pořádku, není to monstrum.
Хорошо, это не урод.
Jsi monstrum!
Ты чудовище!
Je to strašné monstrum, šílené jak on.
Как помпезно, прямо как и он сам.
Ale některé události signalizují, že to monstrum je na zámku.
Но некоторые вещи указывают на присутствие чудовища в этом замке.
Ale on není žádné monstrum.
Да, конечно. Ты поедешь со мной.
Ale pamatujete si to monstrum, co jsme vytáhli z toho stroje?
Но помните того монстра которого мы вытащили из той машины?
Co je to za monstrum?
Что за кошмар?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jinými slovy vytvořil Asad monstrum a teď předstírá, že proti němu bojuje.
Иными словами, Асад создал монстра, с которым он сейчас якобы борется.
Nevyhnutelně doslo k tomu, že se mnohým začala EU jevit jako byrokratické monstrum.
И, неизбежно, Европейский Союз стал восприниматься многими людьми в Восточной Европе как некий бюрократический монстр.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...