monstrum čeština
Překlad monstrum spanělsky
Jak se spanělsky řekne monstrum?
monstrum čeština » spanělština
Příklady monstrum spanělsky v příkladech
Jak přeložit monstrum do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Namísto dokonalé bytosti stvořilo zlo ve Frankensteinově mysli monstrum.
EN LUGAR DE UN SER HUMANO PERFECTO EL MAL EN LA MENTE DE FRANKENSTEIN CREA UN MONSTRUO.
Monstrum pronásledující svého stvořitele a žárlící na jeho milovanou poprvé spatřilo sebe sama.
PERSIGUIENDO A SU CREADOR Y CELOSO DE SU NOVIA EL MONSTRUO SE VE A SÍ MISMO POR PRIMERA VEZ.
Železné monstrum se řítí pohořím Blue Ridge Mountains.
Avanzando rápidamente, el monstruo de hierro se dirige a los montes Blue Ridge.
Arogance této ženy je pošetilá Francie nikdy neviděla takové monstrum.
El orgullo de esta mujer es insensato. Jamás ví en Francia un monstruo semejante.
Tím, že jsem zničil monstrum jménem Drákula, jsem posloužil lidstvu.
Al destruir al monstruo Drácula, realicé un servicio a la humanidad.
Ode dne, co ho otec oživil, je to monstrum naší kletbou.
Desde que mi padre dio vida a esa criatura empezó la maldición.
Je to nová kocábka Úplný monstrum.
Es uno de esos cargueros nuevos. Es enorme y muy veloz.
Stvořil ve svém domě monstrum, stvoření černé magie.
Creó un monstruo en su casa. Una cosa creada mediante magia negra.
Chci zabít to monstrum. Ale nerad bych bloudil v temných ruinách hradu Frankenstein, uprostřed noci.
Aunque me gustaría matar al monstruo. odiaría entrar en esas catacumbas oscuras. del castillo de Frankenstein en plena noche.
Chcete-li nalézt a zničit monstrum, musíme mít plán.
Tiene razón. Necesitamos un plan para destruir al monstruo.
Monstrum bylo oživeno uměle.
Este monstruo fue creado artificialmente.
Dnes večer zbavím monstrum energie.
De acuerdo. Hoy extraeré la energía del monstruo.
Má dcerka není monstrum. a bude velmi ráda, když se dozví že jsem mluvila s jejím oblíbeným autorem.
Mi querida hija no es un monstruo. y se emocionará mucho cuando le cuente que hablé con su escritor favorito.
Monstrum našlo svou oběť.
El monstruo ha encontrado su víctima.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jinými slovy vytvořil Asad monstrum a teď předstírá, že proti němu bojuje.
Dicho de otro modo, Asad creó un monstruo que ahora finge combatir.
Nevyhnutelně doslo k tomu, že se mnohým začala EU jevit jako byrokratické monstrum.
Inevitablemente, para muchos la UE parecía ser un monstruo burocrático.