monstruosamente spanělština
Význam monstruosamente význam
Co v spanělštině znamená monstruosamente?
monstruosamente
Příklady monstruosamente příklady
Jak se v spanělštině používá monstruosamente?
Citáty z filmových titulků
Te hinchaste monstruosamente.
Otekl jsi do hrozné velikosti.
Fantozzi se enamoró monstruosamente.
Fantozzi se do ní bezhlavě zamiloval.
Con la poderosa recomendación. y buenos oficios del Cardenal Ortona Natta,. que se había enamorado monstruosamente de él,. Fantozzi, consiguió finalmente hacerse asignar un departamento. junto a los muros del Estado Pontificio, en Porta Pía.
Díky vřelému doporučení a dobrým vztahům s kardinálem Ortona-Nattou, jenž se do něj bezhlavě zamiloval, podařilo se Fantozzimu konečně získat přidělený zabavený byt těsně u hradeb papežského státu.
Es monstruosamente grande.
Obludně velkej. Kruci.
Tú eres monstruosamente bella.
To je roztomilé!
Un mago monstruosamente feo. Ghastly Lapeer, había raptado al padre de Zachary. para impedir que el le devolviese la belleza y vivacidad a esta tierra.
A strašný zákeřný čaroděj unesl Zacharyho otce, aby už nemohl vrátit kraji jeho dávné kouzlo a krásu.
Era monstruosamente inmune a todas las cosas de mi apartamento. excepto a tí.
Byla imunní vůči všemu v mém bytě kromě tebe.
Es monstruosamente delicioso.
Naprostá nádhera.
Montar sin silla sería monstruosamente indelicado.
Jet na koni bez sedla by bylo hrozivě neslušné.
Y yo me he comportado monstruosamente con Ruskin.
A já se k Ruskinovi choval tak hrozně. Ach bože!
Monstruosamente bien.
Přímo výborně.
Tengo una memoria monstruosamente buena.
Mám strašně doboru paměť.
Es demasiado sucio, los vecinos son monstruosamente astillados, y estaría bien dormir contigo en un lugar que no sea un buen recuerdo para la mitad de los vagabundos de Los Ángeles.
Je moc výstřední, sousedi jsou bláznivě čilí, a bylo by pěkné spát s tebou na místě, na které nevzpomíná půlka šlapek z L.A.
Temo que me he comportado monstruosamente en las últimas semanas.
Obávám se, že jsem se posledních pár týdnů choval ohavně.