monstruoso spanělština
zrůdný, příšerný, ošklivý
Význam monstruoso význam
Co v spanělštině znamená monstruoso?
monstruoso
Překlad monstruoso překlad
Jak z spanělštiny přeložit monstruoso?
Příklady monstruoso příklady
Jak se v spanělštině používá monstruoso?
Citáty z filmových titulků
Como sea, ni bestia ni hombre algo monstruoso y poderoso.
Je obrovské, všemocné.
Creo que es monstruoso. - Lo que han hecho es magnífico.
Bojím se, že jsme provedli něco obludného.
Eso es monstruoso.
Ale to je nehoráznost!
Dr. Jekyll, ese maníaco monstruoso entró en la casa.
Dr.Jekylle, ten strašný šílenec se vloupal do domu.
Era monstruoso pensarlo.
Bylo monstrozní jenom o tom přemýšlet.
Es monstruoso.
Ale to je strašné.
Deseaba recobrar la pureza impoluta de su juventud, antes del monstruoso momento de orgullo y de ceguera en que pidió que el retrato cargara con la pesadumbre de sus días.
Toužil po neposkvrněné čistotě svého mládí nejdříve toužil v ohromném okamžiku hrdosti a vášně že ten obraz by mohl nést následky jeho věku a jeho hříchů.
Venga su monstruoso e inhumano asesinato.
Pomsti jeho zákeřnou vraždu.
Aquel monstruoso trastero, ese inmenso y absurdo callejón sin salida, era la debilidad de Michael, su sonrisa, lo mejor de su alma.
To monstrózní skladiště, obrovská a absurdní slepá cesta, to byla Michaelova slabost.
Es monstruoso que mueran sonriendo. Es inhumano.
Je nelidské umírat s úsměvem.
Estoy satisfecho de haber podido parar este monstruoso acto antes de que fuera tarde.
Jsem spokojený, že jsme ho včas zastavili, dřív než bylo pozdě.
Ycada día me volvía más tirano, más monstruoso dominando a Louise.
A každý den jsem panovačnější, zrůdnější ve své tyranii vůči Louise.
Es monstruoso.
Je monstrózní. - Jo.
Has cometido muchas maldades. para satisfacer tu amor monstruoso, con el servidor del demonio, Igor Javutich.
Učinila jsi mnoho zlých skutků, aby jsi ukojila lásku k ďáblovi. Svojí službou ďáblovu služebníkovi, Igoru Javutičovi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Peor aún, la manera en que luego actúa esta gente tiende a acercarnos más al escenario monstruoso de Huntington.
Co je ještě horší, způsob, jímž pak tito lidé jednají, má sklon nás postrkovat blíž k Huntingtonovu scénáři zlého snu.
La gente baila, bebe en exceso y se prepara para un festín monstruoso.
Lidé tancují kolem, hojně popíjejí a připravují se na hostinu obludných rozměrů.