ošklivý čeština
Překlad ošklivý spanělsky
Jak se spanělsky řekne ošklivý?
Příklady ošklivý spanělsky v příkladech
Jak přeložit ošklivý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to ošklivý business, Billy.
Es un negocio vicioso, Billy.
Ze byl ošklivý.
Zé Pequeño era feo.
Nolly je moc ošklivý pes.
Shipper, estás haciendo muchas tonterías.
Přestaň, nebuď hloupá! Když pláčeš, tak ti to dělá ošklivý obličej.
Debes ser hermosa, todo lo dura que quieras pero hermosa, te tendrás que endurecer a la fuerza.
Víte, vy ošklivý mladíku, že pro mě je tento moment naprosto dokonalý?
Usted es un joven feo. para mí en este momento usted es perfectamente encantador.
Ošklivý Buli.
Buli malo.
Neumíte si představit, jak ošklivý.
No se lo puede imaginar.
Pokud by se mu dřív nepřipletl do cesty ten ošklivý kocour.
Si su gato no deja algún recuerdo.
Je ošklivý, ale loví myši.
Si no es bello, ahuyenta a los ratones.
Jsi starý, ošklivý a je mi z tebe zle.
Eres feo y viejo. Y estoy harta de ti.
Zabil jsi mě, Chrisi, jsi starý a ošklivý a zabil jsi mě.
Tú me mataste, Chris, eres viejo y feo.
Dnes u večeře někdo vykládal ošklivý vtip a mně bylo zle vzteky a studem. - Ale Phil sám.
Oí una historia asquerosa esta noche. y me sentí avergonzada.
Drahý synu, jsi velmi ošklivý.
Eres feo, querido mío.
Ano, ošklivý.
Eres feo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Definitivně a plně zdiskreditované euro by pak čekal velmi ošklivý konec.
Finalmente, el euro, ya completamente desacreditado, enfrentaría un final muy embrollado.
Důvod, proč mezinárodní společenství nedokáže tento problém vyřešit, je prostý a zároveň ošklivý: NTD většinou postihují jen nejchudší a nejpřehlíženější lidi.
El motivo de la inacción de la comunidad internacional es tan simple como desagradable: en su mayoría las ETD azotan a los más pobres y desprotegidos.