ošklivý čeština

Překlad ošklivý portugalsky

Jak se portugalsky řekne ošklivý?

ošklivý čeština » portugalština

feio feia abominável

Příklady ošklivý portugalsky v příkladech

Jak přeložit ošklivý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ošklivý Buli.
Buli mau.
Neumíte si představit, jak ošklivý.
Nem imagina como foi.
Dnes u večeře někdo vykládal ošklivý vtip a mně bylo zle vzteky a studem.
Ao jantar, contaram uma história racista, fiquei doente de raiva e vergonha.
Proč? Byl tu na vás někdo ošklivý?
Alguém foi mal para si?
Jsi ošklivý, synku, ošklivý.
Que bruto que és, meu filho. És bruto.
Jsi ošklivý, synku, ošklivý.
Que bruto que és, meu filho. És bruto.
Nikdo není ošklivý. Když si lidi prohlédneš, mnozí tě překvapí, jak jsou krásní.
Quando se olha para dentro delas, as pessoas mais surpreendentes são bonitas.
Bylo to ošklivý a oba jste byli báječní.
A coisa estava feia e foram os dois maravilhosos.
Ano, byl to velmi ošklivý zážitek.
Sim, teve uma experiência muito desagradável.
Ošklivý, zlobivý pták.
Que pássaro malandro!
Na to je jedno ošklivý slovo.
Há uma palavra para isso.
Kdybys byl starý a ošklivý, třeba by ti pomohla.
Se fosse velho e feio, então talvez ela o pudesse ajudar.
Protože vy nevíte, co je hezký a co ošklivý.
Porque não sabe o que é vulgar e o que é belo.
Je strašně ošklivý, ale vypadá, že má strach.
É tão feio e, contudo, parece muito assustado.

Možná hledáte...