oslnivý čeština
Překlad oslnivý portugalsky
Jak se portugalsky řekne oslnivý?
Příklady oslnivý portugalsky v příkladech
Jak přeložit oslnivý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Marku, jsi oslnivý.
Mark, és brilhante.
Jaký oslnivý talent Jeho Výsosti!
Uma obra prima, digna do talento de sua Majestade!
Ovšem pan Oslnivý se k nám už nevrátí.
Não vamos conseguir o Sr. Fabuloso.
Pan Oslnivý dělá vrchního v Chez Paul.
Esquece. O Sr. Fabulous é o chefe dos criados no Chez Paul.
Pane Oslnivý, jak úžasné se s tebou znovu shledat.
Sr. Fabuloso, que prazer em vê-lo.
Ty máš oslnivý obleček.
Pode apostar, James! Belo terno verde.
Princi Oslnivý, kočár je připraven.
Príncipe Encantado, a carruagem.
Oslnivý úsměv, jeho portréty všude po domě.
Um sorriso encantador, o seu retrato mostrado em todo o lado.
Musím být oslnivý.
Tenho de ir brilhar.
No a každopádně navíc můj holo-emitor řídí váš mozek, takže určitě uděláte oslnivý dojem.
Após tudo, você tem meu emissor móvel dirigindo seu neocórtex então você evidentemente faz uma impressão deslumbrante.
Krátký, oslnivý záblesk a pak zase ta huba.
Um momento breve, glorioso, e depois aquela boca.
Zakrývá Slunce stále víc, zbývá už jen úzký, oslnivý srpek.
E como esta, cobre o sol cada vez mais, lentamente, só uma estreita luz do sol permanece, uma deslumbrante diminuída.
Asi ti to všichni říkají, ale určitě si je bělíš, protože máš úplně oslnivý úsměv.
Deves estar sempre a ouvir isto, mas deves branqueá-los, porque tens um sorriso cintilante.
A tam. bude palác! Oslnivý a nádherný s obrovským nádvořím, kde bude plno tanečnic.
Luxuriante, magnífico, garrido, com uma grande corte cheia de dançarinas que poderão dançar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Od roku 2000, kdy byly zavedeny RCT, změnil globální krajinu oslnivý vzestup digitálních technologií.
A ascensão meteórica das tecnologias digitais alterou a paisagem global desde 2000, quando os ODMs foram lançados.