oslnivý čeština

Překlad oslnivý italsky

Jak se italsky řekne oslnivý?

oslnivý čeština » italština

splendido smagliante accecante

Příklady oslnivý italsky v příkladech

Jak přeložit oslnivý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaký oslnivý talent Jeho Výsosti!
Sono impallidito davanti allo splendore di Sua Maestà.
Ovšem pan Oslnivý se k nám už nevrátí.
Non riavremo mai Fabulous.
Pan Oslnivý dělá vrchního v Chez Paul.
Fabulous e' capo maitre di sala da Chez Paul.
Pane Oslnivý, jak úžasné se s tebou znovu shledat.
Mio caro Fabulous, che piacere vederti.
Ty máš oslnivý obleček.
James, bel completo verde lucido.
Zakrývá Slunce stále víc, zbývá už jen úzký, oslnivý srpek.
Man mano che lo copre, del Sole non rimane che una falce sottile, una falce accecante.
Asi ti to všichni říkají, ale určitě si je bělíš, protože máš úplně oslnivý úsměv.
Probabilmente te lo dicono tutti, ma saranno sbiancati, perché hai un sorriso meraviglioso.
Jsi vtipný a bystrý. Jsi oslnivý.
Sei divertente e. acuto!
Slyšela jsem, že je Catcher Block oslnivý. a žádoucí.
Catcher Block è bellissimo è un buon partito ed è libero.
Je to třpytivý rock a je to oslnivý a báječný.
È rock con i lustrini, è elegante ed è favoloso.
Je oslnivý, v zářícím bílém fraku.
E' raggiante nel suo frac di un bianco lucente.
Budou tvrdit, že vy jste odvážný a oslnivý?
Diranno che eravate intrepidi e straordinari? Coraggiosi?
Neříkám, že je to kdovíjak oslnivý nápad, ale je to jediný, který máme!
Non dico che sia un'idea geniale, ma e' l'unica che abbiamo!
Pak je nejvyšší čas, abysme našemu Elvissovi zavolali, ne? To je oslnivý jméno.
Bene, allora, e' il momento di fare una telefonata al nostro Elviss, no?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od roku 2000, kdy byly zavedeny RCT, změnil globální krajinu oslnivý vzestup digitálních technologií.
La rapidissima crescita delle tecnologie digitali ha cambiato lo scenario globale a partire dal 2000, ovvero da quando sono stati lanciati gli Obiettivi del Millennio.

Možná hledáte...