oslepený čeština

Překlad oslepený italsky

Jak se italsky řekne oslepený?

oslepený čeština » italština

abbacinato

Příklady oslepený italsky v příkladech

Jak přeložit oslepený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem úplně oslepený.
Sono cieco.
Talyn je oslepený a já taky!
Talyn è accecato e io pure!
Je oslepený a panikaří.
E' accecato e nel panico.
Talyn je oslepený a já taky!
Talyn è accecato e io sono anch'io.
Jeho náhled bude předpojatý, oslepený světlem.
La sua visione diventa stretta, accecata dalla luce.
Bol jsem oslepený, nemohl jsem koukat před sebe.
I miei occhi rimasero accecati, a tal punto che non riuscivo a guardarla.
Je jako oslepený láskou nebo touhou, nebo čím.
E' accecato dall'amore o dalla lussuria o da chissa' cosa.
Je oslepený kusem sebe předhazujícího se evropského odpadku, který by prodal svoji matku za pár značkových džínů!
E' solo accecato da. una mezza sciacquetta europea opportunista, che venderebbe sua madre per un paio di jeans firmati.
To je ten oslepený?
Quello che e' stato accecato?
Myslíš si, že je Kane oslepený ambicemi?
Pensi che Kane sia accecato dall'ambizione?
Je oslepený.
È ferito e si è accecato.
Byl jsem oslepený.
Ero bendato, non.
Nejsem oslepený.
Ma che tu sia accecato dalla tua devozione per Gabriel.
Nějaký typ extra silných nábojů, to už byl oslepený.
Munizioni pesanti, come le Super X. Fatto dopo la roba degli occhi.

Možná hledáte...