oslnivě čeština

Příklady oslnivě italsky v příkladech

Jak přeložit oslnivě do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadáš naprosto oslnivě.
Ti trovo dawero bene.
Vypadáte dnes obzvláště oslnivě, Vaše Milosti.
Vostra Grazia.
Agentko Rainesová, dnes večer jste oslnivě krásná.
Agente Raines, stasera é bellissima.
No, oslnivě!
Beh, radiosa.
Je mi skvěle, oslnivě.
Meravigliosamente. Una favola.
Jako holka, která mi dá oslnivě nádhernou pusu na rozloučenou.
Come una ragazza che mi sta per dare un bacio incredibile ed indimenticabile.
Nijak oslnivě.
Non benissimo.
Kdybych byl opilý, řekl bych, že jste oslnivě krásná a že je divné, že tu stojíte sama.
Se fossi ubriaco, ti direi quanto sei bella. E com'e' assurdo che tu stia qui tutta sola.
Je to oslnivě chytrá hra se slovíčky.
E' lampante, e' un astuto gioco di parole.
Tím chceš říct oslnivě krásná a na svou postavu pozoruhodně silná mladá žena?
Vuoi dire. una giovane donna intelligente e bellissima e. sorprendentemente forte per la sua statura?
Někdo by řekl až oslnivě.
Verrebbe da dire radiosa.
Amy je jedna z mých nejslibnějších studentek. Její práci shledávám za odvážnou, vzpurnou a oslnivě vrstvenou.
Beh, Amy e' una studentessa promettente e trovo il suo lavoro deciso, provocante e sorprendentemente a strati.
Oslnivě rychlé.
E' un'auto davvero veloce.
Můj bože, vypadáš oslnivě.
Santo cielo, sei uno splendore.

Možná hledáte...