monitoring čeština

Překlad monitoring rusky

Jak se rusky řekne monitoring?

monitoring čeština » ruština

мониторирование мониторинг
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady monitoring rusky v příkladech

Jak přeložit monitoring do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme připraveni na monitoring.
Введите иглу внутривенно.
GPS monitoring zmrznul!
Мониторы слежения вышли из строя!
Nepřetržitý monitoring? -Ovšem.
У вас 24-часовое наблюдение?
Takže vyžaduju monitoring 24 hodin denně, na každém metru, kam se pohne.
Так что я требую от всех вас ультраконцентрации. По полицейскому на каждом квадратном сантиметре.
Po Wordenovi přebere moje jednotka monitoring denní směny.
После Вордена прослушку продолжит кто-нибудь из дневной смены.
Malcolme, monitoring.
Малколм, мониторинг. Все как обычно.
Yeah, ale podle Jonesa GPS monitoring tvrdí, že jsi doma.
Да, но если верить Джонсу, станция наблюдения говорит, что я дома.
Plné video, vzdálený monitoring.
Видеозапись, удалённое наблюдение.
Vypadá to, že nainstalovala nějaký online monitoring jeho obrazovky, aby se mohla nabourat do jeho účtu.
Похоже она установила мониторинг экрана в реальном времени, чтобы взломать его аккаунт.
Monitoring srdce řekne, kdyby měl potíže, že? Jo, dr.
Сердечный ритм на мониторе подскажет, если что пойдет не так.
Reklamy, redakční práva, online chatovací místnosti, monitoring příchozích mailů. Mohu být diskrétní.
Сервер, передовицы, онлайн чат, доступ к входящим сообщениям.
Napojit na monitoring, kompletní rozbor, dvě infúzní soupravy a normální solný roztok.
Так, давайте подключим его к мониторам. Панель для просмотра травмы, 2 внутривенных капельницы и пакет физраствора.
Okamžitě zapojte monitoring proudění krve.
Мне нужен венозный катетер и немедленно сделать ЭКГ.
Budeme potřebovat vstupní kódy, lokální změny, monitoring filadelfské policie, nemluvě o několika velmi specializovaných kusech vybavení.
Нам нужны будут коды доступа, прикрытие, мониторинг полицейских частот в режиме реального времени, не говоря уже о спецоборудовании.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jednou z možností, jak toho dosáhnout, je regionální monitoring - to znamená, že o paralyzování diktátorských režimů by se pokousely sousední země.
Одна из заслуживающих внимания идей заключается в региональным мониторинге - то есть соседние страны должны помогать предупреждать такую тиранию.
Hlavní rolí fondu by měl být monitoring.
Главной ролью МВФ должен быть мониторинг.
Navíc ať už probíhá jakýkoli monitoring, zřídkakdy následují nějaké činy.
Более того, какой бы контроль не производился в теории, на практике он редко сопровождается действиями.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...