nadzvednout čeština
Překlad nadzvednout rusky
Jak se rusky řekne nadzvednout?
nadzvednout čeština » ruština
Příklady nadzvednout rusky v příkladech
Jak přeložit nadzvednout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak proč se ten kámen snažíš nadzvednout?
Случайно? Что же ты забыл под тем камнем?
Můžu nadzvednout celý dům.
Я могу поднять этот дом.
Mohl bys nadzvednout ten stůl?
Приподними этот стол.
Můžete ještě nadzvednout to prostěradlo prosím?
Можно поднять простыню ещё раз, пожалуйста?
Máme ho! Tak dělejte! - Zkuste to nadzvednout.
Хорошо, приподняли, приподняли!
A proto se snažís ai nadzvednout prsa.
Именно поэтому ты хочешь сделать грудь побольше?
Musíte nadzvednout žebro.
Надо приподнять ребро.
Pomozte mi ji nadzvednout.
Ложись! Твоя задача - охранять его!
A nemohla jsi nadzvednout růžek obvazu a kouknout na mě?
Как будто ты не могла приподнять уголок и взглянуть на меня?
A tohle trošku nadzvednout?
Или можем мы приподнять эти ещё немножко?
Musíš se nadzvednout.
Тебе придётся встать.
Mohli je nadzvednout a přepravit bez systému kladky nebo kola?
Могли ли они поднимать их и передвигать без системы шкивов или колес?
Nadzvednout.
Давайте.
Dokonce jsem si vyvrtl zápěstí, když jsem tvé matce pomáhal nadzvednout poprsí.
Я даже вывихнул запястье, помогая твоей мамаше запихнуться в лифчик.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přitom se ovšem zdráhá veřejně prohlásit nebo udělat cokoliv, co by mohlo Číně nadzvednout mandle.
Действительно, она не хочет публично делать что-либо или говорить, что может разозлить Китай.