приподнять ruština

zvednout, trochu zvednout, pozvednout

Význam приподнять význam

Co v ruštině znamená приподнять?

приподнять

слегка поднять Тяжелый вздох приподнял грудь Даши. Сев в предложенное кресло, она приподняла вуаль, и я увидел перед собой лицо, не лишенное следов былой красоты. Франц приподнял шляпу и, круто повернувшись, ушёл. Петр приподнял фонарь и водил им кругом, соображая, куда идти. Здесь они увидели большую, каменную плиту с ввёрнутым кольцом, ― с трудом приподняли её: из тёмного отверстия подул сухой ветер. придать кому-либо, чему-либо больше значимости, важности; возвысить оживить, возбудить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad приподнять překlad

Jak z ruštiny přeložit приподнять?

приподнять ruština » čeština

zvednout trochu zvednout pozvednout poodhrnout nadzvednout nadzdvihnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako приподнять?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady приподнять příklady

Jak se v ruštině používá приподнять?

Citáty z filmových titulků

Просто нужно на минуту приподнять крышку гроба и достать оттуда один документ по ошибке оказавшийся там у покойника.
Potřebuji jen zvednout víko rakve a vytáhnout dokument, který je omylem u zemřelého.
Хотите приподнять голову?
Nechcete to za zády trošku zvednout?
Можешь приподнять?
Můžeš mi s tou váhou nějak pomoct?
Ты можешь приподнять тело к моей руке?
Přibliž se k mé ruce.
Милая, можешь высунуться из-за ребенка и приподнять клешню?
Zlato, můžeš se šoupnout a trochu toho prcka zvednout?
Не поможешь ли приподнять это?
Pomůžeš mi to sundat?
Мы можем это приподнять.
Jdi! Jdi! Zadrž!
Заметив её интерес, ты должен приподнять верхнюю губу, опустить нижнюю и показать зубы.
Dále. Ukaž jí svůj zájem otočením horního rtu. vystrčením čelisti a vystavením zubů.
Мне приподнять волосы?
Nemám mít vlasy takhle nahoru?
Мне стоит их приподнять?
Myslíte, že bych měla?
Ты бы не мог приподнять крышку этой штуки?
Myslím, že nemám šanci, abys to zvednul, co?
Помогите мне приподнять его.
Zvedneme ho.
Я могу приподнять крышку и там появится свет.
Můžu ho pootevřít aby do něho proniklo světlo.
И приподнять грудь не помешает.
Tady to zvednou výš?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Все, что они могут - это приподнять настроение.
Mají svou hodnotu jako zdroj dobrého pocitu, ale tím to v zásadě končí.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...