manko | lanko | janko | Hanko

naoko čeština

Příklady naoko rusky v příkladech

Jak přeložit naoko do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jenom naoko.
Мы покидаем корабль, и не верь в это.
Dobře víš, že jsem tě dal sbalit naoko, abych ti prokázal službu.
Я обещал устроить тебе арест, чтобы не было подозрений.
Naoko směřuje všechno své úsilí na podporu takzvané školy bojových umění.
И все его усилия связаны с формированием собственной школы боя.
Je to moc zajímavé, i když je to samá technika. Ta elektrárna je jen naoko. Ve skutečnosti to bude. obrovský kondenzátor.
Всё это очень заманчиво, хотя с технической стороны эта электростанция лишь называется электростанцией а фактически это огромный, гигантский огромный энергопоглотитель.
Chtěla bys radši svatbu naoko?
В смысле - нефальшивая?
Děláme spoustu věcí naoko.
Мы многое делаем напоказ.
Vivaldi se usmířil s Torellim, ale jenom naoko.
Вивальди объединяется с Торелли, но это был обман.
Nebo je to. - Jen naoko.
Просто пыль в глаза пускаю.
Tokio: nezvěstná, Yamazaki Naoko, věk: 6.
Токио. Пропал без вести. Ямадзаки Наоко, 6 лет.
To je jen naoko.
Спокойно. Я это для виду.
Ty podmínky jsou. že se oženíš. že, aby se vyloučilo, že manželství. je jenom naoko. ty a tvoje žena zůstanete spolu alespoň deset let.
Условия следующие: он должен жениться. Для гарантии того, что этот союз не случайная связь,...он и его жена должны состоять в браке не меньше десяти лет.
Je to jen naoko, že ano?
Это ведь понарошку, правда?
No, to bylo všechno jen naoko.
Это было подстроено. Даже трещины?
Byl vždycky přátelský, aspoň naoko.
Он всегда вроде бы дружелюбный.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Spojené státy jsou zásadám svobodného tržního prostředí věrné pouze naoko a ve skutečnosti upřednostňují washingtonské lobbisty a přispěvatele do předvolebních kampaní, kteří žádají pravý opak.
Соединенные Штаты только на словах признают принципы свободного рынка, поддерживая Вашингтонских лоббистов и плательщиков взносов в пользу избирательной кампании, которые требуют как раз противоположного.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »