neplnění čeština
Příklady neplnění rusky v příkladech
Jak přeložit neplnění do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla za trest proměněna v otrokyni lásky a to pro neplnění svých manželských povinností.
В качестве наказания за неисполнение обязанностей жены, её превратили в рабу любви.
A mám 15 palců od novináře na volné noze z College Parku o neplnění desegregační cílů.
И 15 дюймов от внештатника из КОлледж парка. Университет прекращает программу десегрегации.
Chtějí zažít mocnou vášeň, která spálí pocit viny z neplnění společenských povinností. A v hloubi duše chtějí být všechny nezodpovědně.
Они хотят испытать страсть, которая будет такой сильной и неодолимой что перечеркнет всякое чувство вины или неловкости, которое может возникнуть, если они нарушат при этом принятые на себя обязательства.
Vedlejší efekt neplnění svých povinností?
И как они тебе отплачивают? Заставляют тебя делать это все снова.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je třeba připustit, že fiskální kompakt potřebuje určité úpravy, aby se zajistilo, že sankce za neplnění budou automatické, okamžité a ne příliš drtivé, aby byly věrohodné.
Следует признать, что Фискальный пакт требует некоторой модификации, санкции за невыполнение его условий следует сделать автоматизированными, быстрыми, не слишком жесткими и заслуживающими доверия.
Vždyť kdyby trhy skutečně věřily, že ECB odmítne podržet nezvedené vlády, investoři by při první známce neplnění podmínek ze zúčastněných zemí prchali.
В конце концов, если рынки действительно поверили, что ЕЦБ откажется поддерживать отклоняющиеся от стандартов правительства, инвесторы будут бежать от стран-участниц при первом признаке того, что условия не выполняются.
Úplné či částečné odepření výpomoci v případě neplnění podmínek by bylo silnou ochranou před morálním hazardem.
Отмена всей помощи или ее части в случае неисполнения условий будет мощной защитой от морального риска.
Možná hledáte...
neplnoletý |
neplný |
neplnoletost |
neplnit všechno |
neplecha |
neplacené |
neplacený |
neplynulý |
neplatič |
neplodně |
neplatný |
neplacení
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.