opepřit čeština

Překlad opepřit rusky

Jak se rusky řekne opepřit?

opepřit čeština » ruština

поперчить наперчить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady opepřit rusky v příkladech

Jak přeložit opepřit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A jestli ten prodej budeme muset něčím opepřit, tak by se jim mohl líbit malý výlet víš kam.
А если нам нужна особая фишка, чтобы поймать их наверняка, то, думаю, может. им понравится небольшая прогулка. ты знаешь куда!
Hele, Carol, tak mě napadlo, že bychom měli jistý věci trochu opepřit.
Слушай, Кэрол, я тут подумал, может. Может, нам стоит как-то оживить наши отношения?
Chce to trochu opepřit.
Но ему не хватает изюминки.
Jestli chceš náš vztah opepřit, tak se vyhni konverzaci o varlatech jiných mužů. Díky.
Если хочешь заслужить мое расположение, избегай разговоров о яичках других мужчин.
Jen se to tu snažím trochu opepřit, chlape.
Я просто пытаюсь запечатлеть тебя на века, приятель.
Jen musíš život trochu opepřit.
Тебе нужно развеяться.
Jak to mám opepřit?
Как я смогу в это время развеяться? Господи!
Co to trochu opepřit?
Как насчет того, чтобы сделать это интереснее.
Teďkonc nás stačí už jen pořádně opepřit!
Нас пора полить соусом для барбекю, парень!
Myslím, že bych to dokázala opepřit.
А то, на мой вкус, я бы ещё перца добавила.
No nic, jdu opepřit bramborý.
Ладно, пойду добавлю перца в картитьки.
Říkal, že nás zítra Georgij Fjodorovič podpoří palbou pokud bude třeba to opepřit.
Сказал, что завтра.. Георгий Фёдорович.. перчику подсыпит. Если слишком густой бульон заварится.
Pepři, opepřit!
Перец, крошись!
Musíme to opepřit.
Надо что-нибудь добавить.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »