osivo čeština
Příklady osivo rusky v příkladech
Jak přeložit osivo do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako úřednice u Harrisona. Osivo a krmivo.
Я секретарь в компании Гаррисон Фид энд Грэйн.
Osivo a krmivo.
Гаррисон Фид энд Грэйн.
Jdete pro osivo?
Решили купить ещё салата?!
Osivo, proteiny, zemědělské nářadí.
Семена, протеины, удобрения.
Tak se vyvinulo osivo.
Так произошли семена.
Prakticky už žádné veřejné osivo neexistuje.
Общественных семян фактически уже нет.
Vzali nám veškeré osivo.
Они забрали наше зерно для посева.
Naše pole jsou připravena na setbu, ale nemáme žádné osivo.
Наши поля готовы родить хлеб, но нам их нечем засеять.
Kde jste vzali osivo?
Где вы взяли зерно для посева?
Peter Mill prodává své nadbytečné pekanové osivo jako krmivo pro zvířata do místních obchodů.
Питер Милл распределяет излишки культуры пекана через местную компанию в качестве корма для скота.
Nezapomeň na to, že jsem ti půjčil peníze na osivo.
И деньги, которые я одолжил вам на семена. Пусть Бог вернёт их вам.
Ale Kolonel Beecham ho nepřijme výměnou za nové osivo.
Но полковник Бичам не принимает ее в обмен на зерно.
Ošetření půdy, vylepšené osivo, zavlažování.
Восстановление почвы, улучшенные семена, система полива.
Osivo?
Семена?
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přerušení pomoci Etiopii by nicméně vedlo k řadě úmrtí mezi ožebračenými lidmi, kterým budou chybět léky, lepší osivo a umělá hnojiva.
Сокращение помощи Эфиопии тем не менее приведет к большому количеству смертных случаев среди обедневших людей, которым не хватает лекарственных препаратов, усовершенствованных семян и удобрений.
Lepší osivo ani nové technologie však nemohou proměnit životy farmářských rodin, dokud nebudou spočívat v jejich rukou.
Впрочем, улучшенные семена или новые технологии не смогут преобразить жизнь крестьянских семей до тех пор, пока они не оказались у них в руках.
Hrozilo, že pokud se osivo neošetří fungicidem, mohlo by během dlouhého zaoceánského převozu plesnivět.
Однако существовала опасность, что без обработки фунгицидом семена могли заплесневеть во время долгой транспортировки морским путем в Ирак.
Jakmile bylo dovezené osivo určeno jako příčina otravy, irácká vláda rázně zakročila.
Когда установили, что причиной отравления является завезенная пшеница, правительство Ирака приняло решительные меры.
Mulla přislíbil snížení produkce máku výměnou za traktory, osivo a pár dalších cetek.
Он пообещал сократить маковое производство в обмен на поставку зерна, тракторов и других товаров.
Jednotliví zemědělci byli zdaňováni, dokud nevstoupí do družstva, a zemědělským družstvům bylo umožněno zabavovat samostatně hospodařícím rolníkům osivo, z něhož měla vyrůst příští sklizeň.
Крестьян-единоличников облагали налогами, пока они не вступали в колхоз, а колхозам разрешалось забирать у единоличников посевной материал, используемый для посадки урожая на следующий год.
Možná hledáte...
osivový |
osina |
osiřet |
osinek |
osidla |
osika |
Osijek |
osidlovat |
OSI |
osiřelý |
osikový |
osinatý
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.