osivo čeština
Překlad osivo anglicky
Jak se anglicky řekne osivo?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady osivo anglicky v příkladech
Jak přeložit osivo do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Každé z těch rodin dám 10 akrů, koně, krávu a nějaké osivo. a když budou na farmě pracovat tři roky, je jejich.
I was gonna give each family 10 acres, a horse, a cow and some seed. and if they worked the farm for three years, it's theirs.
Poslai nám pluhy, kukuřičné osivo a ovce.
They have send us the plows, the seed corn and the sheep.
Budou nám muset dát osivo, nářadí a pluhy!
They have to give us seeds, tools and ploughs!
Jako úřednice u Harrisona. Osivo a krmivo.
I'm a file clerk at Harrison Feed and Grain.
U Harrisona. Osivo a krmivo.
Harrison Feed and Grain.
Odkud máš to osivo?
Where did you get these seeds?
Já jsem jediný, kdo tu prodává osivo.
I sell the planting seeds around here.
Člověk má ctít svého pána ochranitele,jenž ho stvořil a z jedině bytosti družku jemu vytvořil vlastností stejných, a pak z těch dvou rozptýlil,jak osivo, bezpočet mužů a žen.
And from a single being created of like nature his mate. then from those two scattered like seeds countless men and women.
Musíš vědět spoustu věcí: Stroje, osivo.
You gotta know about machinery and seed.
Wallingtonovo krmivo a osivo.
Wallington's Feed and Grain.
Wallingtonovo krmivo a osivo!
Wallington's Feed and Grain!
Adresy poboček pro Wallingtonovo krmivo a osivo.
The listing's for Wallington's Feed and Grain.
Osivo, proteiny, zemědělské nářadí.
Gen-seed, protein, crop supplements.
Nutně potřebujeme nějakého sponzora. Můj muž vždycky využíval vaše osivo.
We're looking for sponsorship, and my husband always used your products, you see.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
K tomuto typu toku genů samozřejmě nedochází, jestliže zemědělci kupují osivo od jeho výrobců; avšak je stále možný tok genů v opačném směru, kdy se geny z kulturních plodin dostávají do divoce žijících příbuzných rostlin.
Such gene flow does not occur when farmers buy their seeds from seed producers, of course, but in that case gene flow in the other direction is still possible, with genes from the cultivated crop ending up in the wild relative.
Přerušení pomoci Etiopii by nicméně vedlo k řadě úmrtí mezi ožebračenými lidmi, kterým budou chybět léky, lepší osivo a umělá hnojiva.
An aid cutoff to Ethiopia would nonetheless lead to a lot of death among impoverished people, who will lack medicines, improved seeds, and fertilizer.
Lepší osivo ani nové technologie však nemohou proměnit životy farmářských rodin, dokud nebudou spočívat v jejich rukou.
Tetap saja, bibit yang lebih baik atau teknologi baru tidak dapat mengubah hidup keluarga petani sampai teknologi ini dapat mereka miliki dan gunakan.
Hrozilo, že pokud se osivo neošetří fungicidem, mohlo by během dlouhého zaoceánského převozu plesnivět.
The risk was that the seed might grow moldy during the long, humid ocean transport to Iraq if it was not dressed with some fungicide.
Jakmile bylo dovezené osivo určeno jako příčina otravy, irácká vláda rázně zakročila.
When the imported grain was identified as the cause of the poisoning, Iraq's government acted decisively.
Mulla přislíbil snížení produkce máku výměnou za traktory, osivo a pár dalších cetek.
He promised to slash poppy production in return for tractors, seed, and other goodies.
Jednotliví zemědělci byli zdaňováni, dokud nevstoupí do družstva, a zemědělským družstvům bylo umožněno zabavovat samostatně hospodařícím rolníkům osivo, z něhož měla vyrůst příští sklizeň.
Individual farmers were taxed until they entered the collective, and collective farms were allowed to seize individual farmers' seed grain, used to plant the next year's harvest.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.