písmo čeština

Překlad písmo rusky

Jak se rusky řekne písmo?

písmo čeština » ruština

шрифт письмо почерк фонт письмо́ письменность пи́сьменность литера библия

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady písmo rusky v příkladech

Jak přeložit písmo do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

To bylo volné písmo, ty troubo.

Это была бесплатная статья, напыщенный ты дуралей.

Tak je můžeme spolu porovnat, jestli to písmo souhlasí a hned uvidíme, jestli to napsala ona.

Давай сравним. Посмотрим, твоей матери это рука или нет.

Poprvé jsem viděla písmo svého muže na oddacím listě, a to bylo už příliš pozdě.

Подпись мужа я узнала при бракосочетании, но было поздно.

Čí je to písmo?

Чей это почерк?

Je to Písmo svaté, darované mé matičce v den, kdy jsem se narodil.

Это святая библия, подаренная моей матушке в день моего рождения.

Je to Richardovo písmo?

Это почерк короля?

Tyto věci byly zapsány, aby Písmo Svaté mohlo být naplněno.

Все это подтвержает Священное Писание.

Četla jsem ho, dokud papír nevyschl a písmo nevybledlo.

Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли.

Myslím, že to je její písmo.

Похоже на ее почерк.

Je to bláznivé, psát tento deník, ale nutí mě k tomu zvláštní vzrušení. a jen milovaná manželka by mohla přečíst mé mikroskopické písmo.

Безумие - вести этот дневник, но он доставляет мне трепетное удовольствие, и лишь любящая жена разобрала бы этот почерк.

Zůstaň tady, ale abys odčinil své hříchy musíš patnáctkrát přepsat Písmo.

Оставайся! А во искупление грехов своих Святое Писание 1 5 раз перепишешь.

Musím před smrtí opsat Písmo svaté.

Только бы Священное Писание успеть переписать до смерти.

Je to její písmo?

Вы узнаете ее почерк?

Myslím, že dokáži. to písmo je fabrinské, kapitáne.

Думаю, я смогу. Письмена определенно с Фабрини, капитан.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ženevstí kalvinisté a Cromwellovi puritáni byli - stejně jako teheránstí mullahové - bibliocentričtí; Písmo svaté pro ně bylo vzorem ideální společnosti.

Кальвинисты Женевы или пуритане Кромвеля - как и муллы Тегерана - были сосредоточены на библии, считая Священную Книгу своей моделью идеального общества.

Coby břitký vyjednavač ovšem prohlásily, že v nejhorším případě porušily ducha, nikoli však písmo dohody.

Однако, как любой искусный переговорщик, США заявили, что они нарушили, в худшем случае, дух, но не букву соглашения.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...