pětiletý čeština
Překlad pětiletý rusky
Jak se rusky řekne pětiletý?
pětiletý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady pětiletý rusky v příkladech
Jak přeložit pětiletý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Mike je jako můj pětiletý syn.
Прости его, Ларри. Майк что мой сынок-пятилетка.
Barney dělal hlavně dětský besídky a i ty pětiletý děti ho vypískali.
Барни станет работать даже на детских праздниках. Его освистывают пятилетние дети.
My plníme pětiletý plán za čtyři roky a vy, co jste.
МЫ ВЫПОЛНЯЕМ пятилетний план за четыре года.
Nejsem pětiletý kluk!
Мне не 5 лет.
Takhle jí můj pětiletý syn.
Ну, это как раз о моем 5-летнем сыне.
Včera večer byl zničený pětiletý kluk. protože jeho táta mu lhal a nepřišel na jeho oslavu.
Вчера вечером 5-летний ребенок. был расстроен, что его отец обманул его и не пришел к нему на день рождения.
Ten tvůj pětiletý plán mi už leze krkem.
Этот твой 5-ти летний план у меня в кишках сидит.
A má pětiletý plán.
И у него есть пятилетний план.
Takže to je v podstatě můj pětiletý plán.
Вот мой план на 5 ближайших лет.
Pětiletý by to zvládl líp.
Да мой пятилетний сын лучше нарисует.
Mám připravený pětiletý rozjezdový plán.
У меня есть последовательный план на пять лет.
Ale ty nemáš pětiletý dítě, termíny a schůzky a tchýni v léčebně s pokročilým Alzheimerem.
Но у тебя нет пятилетнего ребенка, домашних дел, общественных встреч и свекрови с прогрессирующей болезнью Альцгеймера.
Řekněme, že seš pětiletý hořící dítě. -Hořím.
Представь что тебе 5 лет и ты в огне.
Máme pětiletý plán. Podle mě Judy doufá, že jsme ten bezdětný pár, co si lidi zvou na návštěvy.
У нас есть пятилетний план, хотя втайне я думаю, что Джуди надеется, что мы - та самая бездетная пара, которую приглашают люди.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Guvernér Portorika Alejandro García Padilla jmenoval pracovní skupinu, která má vytvořit pětiletý program obnovy růstu a fiskální udržitelnosti.
Губернатор Пуэрто-Рико Алехандро Гарсия Падилья создал рабочую группу для разработки пятилетней программы по восстановлению роста экономики и обеспечению финансовой стабильности.
LONDÝN - V poslední době jsem se dvakrát vydal do Číny, když tamní vláda spouštěla svůj 12. pětiletý plán s cílem vrátit do rovnováhy dlouhodobý růstový model země.
ЛОНДОН. Недавно я совершил две поездки в Китай как раз накануне того, как правительство страны начало свой двенадцатый пятилетний план с целью перебалансировки модели долговременного экономического роста.
Nový pětiletý plán sice stanovuje chvályhodné cíle, avšak v mnoha provinciích se zatím nepodařilo splnit ani významné ekologické cíle předchozí pětiletky.
И в то время как новый Пятилетний План устанавливает прекрасные цели, многие провинции не смогли добиться основных целей защиты окружающей среды, предусмотренные прошлым Пятилетним Планом.
NEW HAVEN - Všečínské shromáždění lidových zástupců zkraje března schválí 12. pětiletý plán Číny.
НЬЮ-ХЕЙВЕН. В начале марта Всекитайское собрание народных представителей Китая одобрит свой 12-й пятилетний план.
Nový pětiletý plán Číny musí tento nedostatek okamžitě napravit.
Новый план Китая должен исправить этот недостаток сразу.
Vskutku, 12. pětiletý plán pravděpodobně vyvolá největší spotřební epochu v moderních dějinách.
В действительности, 12-й пятилетний план, вероятно, ознаменует самую великую волну потребления в современной истории.
Bude-li shledán vinným, hrozí mu až pětiletý trest vězení.
Если он будет признан виновным, его могут приговорить к пяти годам лишения свободы.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.