podbřišek čeština

Příklady podbřišek rusky v příkladech

Jak přeložit podbřišek do ruštiny?

Ty zkontroluj podbřišek, jestli nemá vyrážku.

Ты проверишь пониже на язвы.

Podbřišek.

Лобок.

Můj podbřišek.

Моё подбрюшье.

Kareve, Percy, vy dva budete odtahovat podbřišek.

Карев, Перси, втяните живот.

Tři střelná zranění, dvě v oblasti třísel, přičemž jedna střela zasáhla podbřišek.

У нас три пулевых ранения, два в области паха, одна из них задела нижнюю часть брюшной полости.

Říká se tomu podbřišek.

Это называется брюшко.

Miř na podbřišek.

Ага, это уже упоминалось.

A prostě miř na podbřišek. Nedělej, že nevíš, o čem mluvím, Malcolme.

Не делай вид, что не понимаешь о чем я говорю, Малкольм.

Podbřišek je plný fekálií.

Его брюшная полость заполнена фекалиями.

Když vystavím svůj podbřišek, je ze mě snadný terč.

Когда я без одежды, я - легкая добыча.

Teď při nádechu se ujisti, že zatínáš podbřišek a zpevňuješ svou hráz.

Когда вдыхаешь, старайся держать нижний пресс и сжимай мышцы тазового дна.

Král je pryč a měkký a bílý podbřišek je odhalen!

Король уехал! Сердце дворца уязвимо.

Doporučujeme

Úsilí o omezení pohybu lidí mezi státy odhaluje měkký podbřišek globalizace: prohlubující se propast mezi průměrnými příjmy jednotlivých zemí.

Старания ограничить передвижение людей между странами демонстрирует уязвимое место глобализации: растущий разрыв между средними доходами стран.

Temný podbřišek finančního boomu předešlého desetiletí se v plné nahotě obnažil i v Evropě.

Темная обратная сторона финансового бума прошлого десятилетия аналогично отразилась и на Европе.

Dnes však tento francouzsko-německý pár připomíná spíše měkký podbřišek Evropy.

Сегодня же пара Франция-Германия являются скорее ахиллесовой пятой Европы.

Doporučujeme