pojistný čeština
Překlad pojistný rusky
Jak se rusky řekne pojistný?
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady pojistný rusky v příkladech
Jak přeložit pojistný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je pojistný matematik.
Он офисный клерк.
Mám svobodnou vůli, ale do mých obvodů je vestavěný pojistný mechanismus.
У меня есть свобода воли, но в мои микросхемы встроен предохранитель.
Vyšetřuje pojistný události.
Он детектив.
Logicky se dá předpokládat, že je tam nějaký pojistný systém, který v tom zabrání.
Логично предположить, что существует защитный механизм, чтобы пилот не смог это сделать.
Je mi šestašedesát a nedávno jsem šel do důchodu jako asistent viceprezidenta a pojistný matematik v pojišťovně.
Мне 66 лет, я недавно ушёл на пенсию с поста помощника вице-президента страховой компании Вудман.
Už jsem psal, že jsem bývalý pojistný matematik.
Мне кажется, что я уже писал тебе в прошлом письме, что я работал статистиком в страховой компании Вудман.
Pojistný matematik?
Секретарь?
Rychle jsem zasekl pojistný hřeb.
Я как можно быстрее вкрутил бур.
Je to akorát jeden cent z každý pojistný smlouvy.
Ну. Зто всего лишь пенни от каждого полиса.
Nebyl to pojistný podvod.
Это не было страховой аферой.
Musela jsem jí do očí pojistný nárok zamítnout.
Мне пришлось, глядя ей в глаза, отказать в иске.
Ty. jsi spáchala pojistný podvod?
Страховое мошенничество?
Pojistný systém se ještě neaktivoval.
Процесс пошёл.
Zrovna jsem zaplatil kvartální pojistný a budu na suchu až do konce příštího měsíce, OK?
Я только что оплатил квартальную страховку. Я буду с пустыми карманами до конца месяца, понял?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vládní pojistný program by těmto lidem po určité konkrétní období, například po dva roky, vyplácel jistou část - řekněme polovinu - rozdílu mezi starým výdělkem a výdělkem v novém zaměstnaní.
Государственная программа страхования предполагала выплату таким людям части (скажем, половины) от разницы между предыдущей и новой зарплатой в течение определённого периода времени, например, двух лет.