průzkumný čeština
Překlad průzkumný rusky
Jak se rusky řekne průzkumný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady průzkumný rusky v příkladech
Jak přeložit průzkumný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Sulu, standardní průzkumný vzor.
Мистер Сулу, начинайте стандартную поисковую процедуру.
Průzkumný oddíl se shromažďuje.
Поисковой команде собраться в главном тоннеле.
Tři hibernovaní členové posádky tvoří průzkumný tým.
Члены экипажа в состоянии анабиоза представляют группу наблюдения.
Průzkumný droid Impéria.
Имперский дроид-разведчик.
Nejtěžší byla práce v průzkumný rotě.
Самое сложное здесь - это стоять в дозоре.
Jo, je to kódové jméno pro nějaký nový průzkumný projekt Ministerstva obrany.
Да. Неофициальное название очередного детища мин. обороны. Что-то из области разведки.
Provedete průzkumný chirurgický zákrok?
Значит, вам понадобится операция?
To je Nukleární havarijní průzkumný tým.
Это - поисковая команда в случае радиоактивной опасности.
Pyecroft svůj čas tráví v poušti, jako průzkumný důstojník.
Пайекрофт живет в пустыне как разведчик.
Pokud ho průzkumný tým nedokáže zrušit, nebudeme je schopni transportovat.
Если у десанта будут трудности, мы не сможем поднять их.
Tuvoku, dejte dohromady průzkumný tým.
Тувок, соберите группу высадки.
Přibližuje se k nám průzkumný letoun, pane.
Вражеский дрон-разведчик приближается к нашему воздушному пространству, сэр.
Je to průzkumný tým na tajné vojenské operace.
Это передовой отряд в секретной военной операции.
Druhý průzkumný oddíl vyrazí v 6:00 a prověří okolí silnice 04 nedaleko 190Yoke.
Вторая разведывательная группа идёт в секторе 0600 по дороге 04 у 190 Йоки.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A když pak americký průzkumný letoun rakety objevil, vypukla krize naplno.
Когда американский самолет-разведчик обнаружил ракеты, разразился кризис.
Sedmadvacátého října 1962, krátce poté, co sovětské jednotky na Kubě sestřelily americký průzkumný letoun (a zabily pilota), podobný letoun shromažďující nedaleko od Aljašky rutinní letecké vzorky bezděčně narušil sovětský vzdušný prostor nad Sibiří.
Как раз после того, как советские силы на Кубе сбили самолет-разведчик США, убив пилота (это случилось 27 октября 1962 года), такой же самолет, собиравший пробы воздуха возле Аляски, случайно нарушил советскую воздушную границу в районе Сибири.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.