samouk čeština
Překlad samouk rusky
Jak se rusky řekne samouk?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady samouk rusky v příkladech
Jak přeložit samouk do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla jste samouk, sestro Craneová?
Вы самоучка, сестра Крейн?
Naprostej samouk.
Самоучка.
Je samouk.
Всего добился сам.
Věřte, nevěřte, ale jsem samouk.
Неужели ты думаешь, что это меня ничему не научило?
Samouk. Mástr.
Я как Пит Таунсенд, сам освоил гитару.
Který pitomý guru samouk tě tohle naučil?
Какой идиот гуру-самоучка тебе это рассказал?
Ty.jsi samouk?
Вы сами это написали?
Je úplný samouk.
Настоящий самородок.
Jsem úplnej samouk.
Я сама научилась играть.
Koupila jsem obrazy jedné mladé malířky z Bed-Stuy. Je to samouk. Namalovala svoji zahradu.
Хорошо, я прикупила эти вещицы у одной молодой художницы, она из Бед-стай, самоучка, и она нарисовала этот маленький клочок её сада у себя на заднем дворе, а это ночь, и небо такое роскошное и глубокое.
Co se týká právních úskalí sexuálního harašení jsem tak trochu expert-samouk.
Что касается сексуальных домогательств, то тут я эксперт-самоучка.
Já jsem ale samouk, takže vám musím říct, že i to je jeden z důvodů, proč jsem nadšený, že můj domácí bude Dr. Eli Michaelson.
Я почти самоучка в химии, который, прямо скажем был очень взволнован, узнав в своём домовладельце доктора Элайя Майклсона.
Tak trochu, samouk.
Просто, что-то вроде, самообучения.
Jsem vlastně takový samouk.
И я очень инициативный человек.
Možná hledáte...
samooplození |
samo- |
samotné |
Samobor |
samotná |
samotka |
samota |
samopal |
Samoa |
Samojed |
samohyb |
samodur
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.