samouk čeština

Překlad samouk německy

Jak se německy řekne samouk?

Autodidakt Selbstlerner Selbstlernerin Autodidakt Autodidaktin

Doporučujeme

Jak přeložit samouk do němčiny?

Jako samouk. bylo by pro mě svrchovaně zajímavé. slyšet, jak takový jazyk zní.

Es wäre höchst interessant, ein Exempel dieser Sprache zu hören.

Jsem v podstatě samouk.

Ich bin so was wie ein Autodidakt.

V psaní jsem samouk a stačí mi na to jediný prst.

Ich tippe ganz normal, mit einem Finger.

Naprostej samouk.

Hat sich alles selbst beigebracht.

Jsem samouk, můj kapitáne.

Das hab ich mir selbst beigebracht.

Paul nechodil na vysokou. Je samouk.

Paul hat nie studiert, er ist Autodidakt.

Samouk.

Nichts. Aus dir ist trotzdem was geworden.

Nic. -Samouk, hm.

Aus dir ist trotzdem was geworden.

Jsem samouk.

Ich bringe es mir selbst bei.

A jste samouk?

Sie sind ein Autodidakt?

To jsi skutečný samouk.

Sie werben ja toll für sich.

Sirotek, práce v diamantových dolech v Argentině, technický samouk.

Von seinem Fund in Island spendet er die Hälfte.

Tady je Kapitán legendou- samouk, který začal s ničím a skončil se vším. kromě. syna.

Hier ist der Captain eine Legende. Ein Selfmademan, der mit nichts anfing und alles bekommen hat. Außer natürlich einem Sohn.

Co se týká právních úskalí sexuálního harašení jsem tak trochu expert-samouk.

Wenn es um Gesetze bezüglich sexueller Belästi- gung geht, bin ich ein autodidaktischer Experte.

Doporučujeme