specialista čeština

Překlad specialista rusky

Jak se rusky řekne specialista?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady specialista rusky v příkladech

Jak přeložit specialista do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tam specialista jménem.
У них есть ученый.
Nemyslíte si, že specialista.
Может вызвать специалиста?
Henry musí Elizu ihned odvést. Je tu jazykový odborník. - Víte, takový specialista na podvodníky.
Здесь находится эксперт по языкам, его специализация - самозванцы.
V Paříži je právě specialista na záležitosti výtvarného umění. Jmenuje se.
Постойте, я знаком с крупнейшим авторитетом в области, которая представляет для вас интерес.
Jsem soukromý detektiv, specialista na kradené umělecké předměty.
Начнем с того, что я детектив, специализирующийся в области искусства.
Specialista na pušky, lano a luk.
Умеет обращаться с ружьем, луком и веревкой.
Slyšela jsem, že to je spíš vaše specialista.
Я наслышана, что это ваша специализация, командир. Включая фразу.
Doktor Vinkle není specialista.
Доктор Винкл не был специалистом.
To byl specialista z Paříže.
Это был специалист из Парижа.
Možná zase tvůj specialista!
Может, опять твой специалист?
Specialista na veliký čistky.
Большой специалист по чисткам.
Jmenuji se Dr. Paul Ruth. Jsem psychofarmakolog,.. specialista na fenomén..
Меня зовут Пол Рут, я психолог по профессии, специализируюсь на феномене сканеров.
Od nynějška jsi v tom oboru specialista číslo jedna.
Отныне по этой части ты профессионал номер один.
Nejsem specialista na takové věci.
Пока он спит! Я не могу этого сделать - я не специалист в подобных вещах.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Gates, hluboce svědomitý člověk a nesporný specialista na strašlivé dějiny rasových vztahů ve své zemi, instinktivně předpokládal, že se stal obětí předsudků.
Гейтс, глубоко знающий человек, безусловно специалист в области ужасной истории расовых отношений в своей стране, инстинктивно предположил, что он был жертвой предубеждения.
Mnoho umělců, kteří se podíleli na tvorbě podívané, například specialista na ohňostroje Cchaj Kuo-čchiang, taneční hvězda Šen Wej a skladatel Tchan Tun, si získalo slávu především na Západě.
Многие художники, которые принимали участие в создании зрелища, в том числе мастер фейерверков Цай Гоцян, звезда танца Шень Вэй и композитор Тан Дун, первоначально прославились на Западе.
Profesor byl zkrátka specialista na to, co jsem přinejmenším já v té době pokládal za nesprávný Orient.
Он был специалистом в том, что было, по крайней мере для меня в то время, не тем Востоком.
Specialista Charles A. Graner, který byl označen za vůdce zvrhlostí ve věznici Abú Ghrajb, pracoval od roku 1996 právě v tomto nápravném zařízení.
Специалист-контрактник Чарльз Гранер, признанный главным зачинщиком бесчинств в Абу-Грейбе, работал в этой тюрьме с 1996 года.
Proč by měl Obama jakožto specialista na ústavu takovým způsobem couvat?
Почему же Обама, знаток конституции, возвращается к политике своего предшественника?
Americký historik a specialista na moderní Japonsko John Dower tuto otázku zevrubně studoval.
Джон Дауэр - американский историк и специалист по современной Японии - глубоко изучил этот вопрос.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...