voňavý čeština

Překlad voňavý rusky

Jak se rusky řekne voňavý?

душистый ароматный пахучий души́стый благоухающий благоуханный

Doporučujeme

Jak přeložit voňavý do ruštiny?

Vzduch je sladký a voňavý a vy bez mého svolení nepřejdete!

Воздух приятен и свеж, и никто не пройдет без моего разрешения!

Sladký to elixír. Jeho voňavý nektar je pohlazením pro duši.

Сладкий эликсир, ароматный нектар и бальзам для души.

Rád strávím celý den voňavý jako Miranda.

Чтобы весь день пахнуть Мирандой.

Nejdřív to ve škole a pak mi máma zabavila moje nejlepší černý oblečení a voňavý svíčky.

Сначала в школе, потом моя мама конфисковала все мои чёрные вещи и ароматические свечи.

A chceme čistý ručníky a voňavý koupelny.

Нам нужно много чистых полотенец и проветриваемый туалет.

Jsem svlečený, hlavou dolu, ležím na kuse zničeného kostela, vdechujíc voňavý západní vzduch.

Я был обнажен, лежал лицом вниз на куске разрушенной церкви, вдыхая ароматный западный ветерок.

U mojí voňavý francouzský prdele, dokáže!

Клянусь своей надушенной французской задницей, может!

Nemáš nějakou vůni nebo voňavý svíčky?

Так, что у нас здесь? А у тебя нет ароматических свечей или чего-нибудь в этом роде?

Mohl napsat papeži voňavý dopis a zjevit se jako nový Mesiáš.

Он мог бы послать Папе надушенное письмо и назваться новым Мессией.

Chutná ti voňavý asfalt?

Ты у меня заправишься!.. Любишь асфальт?

Má voňavý vlasy?

У неё душистые волосы?

Já si jen vzala voňavý stromeček.

Я это вешаю в машине. Я знаю,как сильно ты любишь запах рождественской елки.

Dobře, jemný, voňavý ruce, sladkej, ženskej hlásek.

Ладно, нежные ручки, пахнущие духами. нежный голосок.

Nebudeš mi trhat moje zuby ty malinově voňavý kreténe.

Не отдам я свои зубы, мудила ты малиновопахнущая.

voňavka | voňavkář | voňavkářský | voňavkářství

Doporučujeme