voňavý čeština

Překlad voňavý italsky

Jak se italsky řekne voňavý?

voňavý čeština » italština

fragrante profumato odoroso profumante odorose aulente

Příklady voňavý italsky v příkladech

Jak přeložit voňavý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem celý voňavý!
Sono tutto profumato!
Vzduch je sladký a voňavý a vy bez mého svolení nepřejdete!
L'aria è dolce e fragrante, e nessuno passa senza il mio permesso!
Jak to děláš, že mý prádlo je vždycky tak bílý a voňavý?
Come fai a far diventare i miei vestiti così bianchi e profumati?
Přineste mi voňavý kapesník!
Uno straccio!
Nejdřív to ve škole a pak mi máma zabavila moje nejlepší černý oblečení a voňavý svíčky.
Prima la faccenda a scuola, poi mia madre che mi sequestra tutti i vestiti neri e le candele profumate.
A chceme čistý ručníky a voňavý koupelny.
Vogliamo anche asciugamani puliti e che i bagni profumino di fresco.
Jsem svlečený, hlavou dolu, ležím na kuse zničeného kostela, vdechujíc voňavý západní vzduch.
Sono nuda a faccia in giù, sulle rovine e respiro una fresca brezza occidentale.
Nemáš nějakou vůni nebo voňavý svíčky?
Hai dell'incenso o delle candele profumate?
Nazdar, Josey, tak jak se ti líbí ty nový voňavý tapety?
Ehi, Josey, ti è piaciuta la tua nuova tappezzeria gratta-e-annusa?
Dej si trochu na prst, dokonale neškodný, příjemně voňavý.
Mettine un po' ul dito. perfettamente innocua, piacevolmente profumata.
A já z toho vyjdu voňavý jako růže.
E la mia reputazione rimane intatta come una rosa.
Pro voňavý psí dech po celý den.
Per cani con l'alito fresco tutto il giorno.
Chutná ti voňavý asfalt?
Ti divertirai, bello mio! Ti piace l'asfalto?
Má voňavý vlasy? Jo.
Ha capelli profumati?

Možná hledáte...