voňavý čeština
Překlad voňavý spanělsky
Jak se spanělsky řekne voňavý?
Příklady voňavý spanělsky v příkladech
Jak přeložit voňavý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj dobrý, pravdomluvný, voňavý příteli.
Sí, con usted amigo mío. Mi buen honrado y sincero amigo.
Umíte udělat voňavý boty?
Puede hacer que un zapato tenga mal olor?
Jo, voňavý mýdlo a župan.
Jabón perfumado y una bata.
Sladký to elixír. Jeho voňavý nektar je pohlazením pro duši.
Dulce elixir, su fragante néctar es un bálsamo calmante para el alma.
Za pouhých šest dní jsem stvořil vlastní svět, svěží a voňavý.
En sólo seis días había creado mi propio mundo, verde y exuberante.
Rád strávím celý den voňavý jako Miranda.
Me gusta oler como Miranda el resto el día.
Nejdřív to ve škole a pak mi máma zabavila moje nejlepší černý oblečení a voňavý svíčky.
Primero lo de la escuela, y luego mi mamá confisca toda mi ropa negra, y perfumó velas.
A chceme čistý ručníky a voňavý koupelny.
Queremos toallas limpias y baños que huelan bien.
Můj voňavý kvítek. Paní!
Mi arrebatadora flor.
Mám svíčky, voňavý tyčinky. Mám dokonce i Lauryn Hill.
Tengo velas, sahumerios.
Já mám raděj tmavší, robustnější voňavý čaj z oblasti Bramakutri v severovýchodní Indii. Kde lístky sbírají po jednom a potom je suší.
Prefiero el sabor más fuerte del té de la zona de Brahmaputra en India en donde, de hecho, toman las hojas y las.
Promiň mi, že jsem strávila celý ráno tím, že jsem sem nosila světýlka, polštářky, sladkosti a voňavý svíčky, aby ses tu cítil jako ta blbá Laura Ingalls.
Bueno, perdoname por gastar toda la mañana poniendo luces que son impresionantes, almohadas tan suaves como masmelos y velas con olor a dulces que te hacen sentir que estas corriendo a traves del campo como la maldita Laura ingalls!
Malá myš, která našla voňavý kousek sejra.
El raton encuentra un pedazo de queso muy deseado.
Dej si trochu na prst, dokonale neškodný, příjemně voňavý.
Pon un poco en tu dedo. Perfectamente normal, con una agradable fragancia.