oloroso spanělština

voňavý

Význam oloroso význam

Co v spanělštině znamená oloroso?

— Que exhala buen olor.

Jak z spanělštiny přeložit oloroso?

voňavý vonný vonící aromatický

Jak se v spanělštině používá oloroso?

Igual. sucio, oloroso.

Stejně.

Pero sé que nada de lo que pueda decir cambiará el hecho de que en este restaurant se les dio un inmundo, sucio, oloroso cubierto.

Ale nevím, jak bych napravil fakt, že v této restauraci. vám byl podán špinavý, zamazaný, smradlavý příbor.

No era oloroso.

Nebyl smradlavý.

Oh, escuche, lamento que tenga que soportar al viejo oloroso George pero escuché que tiene un estómago fuerte.

Poslouchejte, je mi líto vás přiřadit ke starému páchnoucímu Georgovi ale slyšel jsem, že máte silný žaludek.

Me mordieron en el culo, hijo, un perro oloroso de mierda.

Dneska mě synku kousl, špinavý pes.

Un apretón oloroso.

Nasmrď ho rukou.

Yo creía que era como tú y orgullosa de serlo hasta que conocí al desaliñado y oloroso Michael.

Než jsem toho dobráckého ňoumu potkala, měla jsem názory jako ty.

Ya sabe, como ese pez grande y oloroso.

Víte, jako ta velká, růžová, páchnoucí ryba.

Si tiene que perdurar, entonces el conocimiento debería ser tangible, debería ser oloroso.

Jestli má vydržet., pak by mělo být nějak hmatatelné...mělo by být cítit.

Ahora es un indio oloroso.

Teď je to smradlavej Indián.

Pero éste es un pedazo de carne extremadamente oloroso.

Jenže tenhle kousek masa kromobyčejně páchne.

Dile que es un bastardo oloroso.

Řekni mu, že je parchant.

Si, dices el oloroso de Saddam, lo vimos en la TV.

Jo, Saddám Smraďoch. Byl v bedně.

Oloroso, Nunzio, suban.

Smraďochu, Nunzio, pojďte nahoru.