vyhladovělý čeština

Překlad vyhladovělý rusky

Jak se rusky řekne vyhladovělý?

Doporučujeme

Jak přeložit vyhladovělý do ruštiny?

Po dvanácti letech v barmské džungli jsem vyhladovělý, Lady Agatho hladovím po bílém rameni.

После двенадцати лет джунглей Бирмы, я истощен, леди Агата. - Я жажду Ваши белые плечи.

Dům Iyi nemá samuraje které by přemohl nebo zranil vyhladovělý rónin.

Ни один из воинов клана Ии не был убит или ранен каким-то полуголодным ронином.

Ale tenhle je zesláblý, vyhladovělý a dehydrovaný.

Но эта птица сильно ослаблена голодом и жаждой.

I když je ten člověk trochu agresivní, je to jen vyhladovělý ubožák.

Даже если этот мужчина слегка агрессивен, он всего лишь изголодавшийся бедняга.

Vyhladovělý.

Очень.

Podle pravidel by teď už měl být vyhladovělý.

И он должен быть голодным, как правило.

Nejde o to, že je vyhladovělý, Steve.

Дело не только в том, что он голодает, Стив.

Dobře, dobře, jsem velice vyhladovělý.

Хорошо, хорошо, потому что я умираю от голода.

Jsem vyhladovělý!

Ужасно!

Je napůl vyhladovělý.

До полусмерти измучен голодом.

Jsem vyhladovělý.

С удовольствием!

Jsem tak vyhladovělý.

О, как я проголодался!

Můžu mluvit jen za vačice, ale já vydržím nanejvýš dalších pár hodin, než budu dehydrovaný a vyhladovělý k smrti.

Ну, я могу сказать только про опоссумов,..и я не думаю что протяну больше чем пару часов...прежде чем стану полностью обезвоженным и умру с голода.

Jsem po té cestě vyhladovělý!

Я умираю от голода после нашего путешествия!

Doporučujeme