vyhladovělý čeština

Překlad vyhladovělý německy

Jak se německy řekne vyhladovělý?

vyhladovělý čeština » němčina

gefräßig ausgehungert
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyhladovělý německy v příkladech

Jak přeložit vyhladovělý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem vyhladovělý.
Ich bin ausgehungert.
Po dvanácti letech v barmské džungli jsem vyhladovělý, Lady Agatho hladovím po bílém rameni.
Nach zwölf Jahren im Dschungel verzehre ich mich, Lady Agatha, - nach einer weißen Schulter.
To léto byl Sebastian vyhladovělý po blonďácích.
Den ganzen letzten Sommer hatte Sebastian ein Verlangen nach Blonden.
Přejedený tmavými, vyhladovělý po světlých.
Überfüttert mit Dunklen und wahnsinnig hungrig nach Hellen.
A asi byl doopravdy napůl vyhladovělý z života na prášcích a salátu.
Vielleicht war er halb verhungert. Er lebte ja nur von Pillen und Salat.
Dům Iyi nemá samuraje, které by zranil, nebo snad přemohl vyhladovělý ronin.
Im Haus der Iyi kämpft niemand, der von einem halbverhungerten Ronin umgebracht oder verletzt werden könnte!
Pro mne je to dobré, jsem vyhladovělý.
Gut. Ich verhungere.
Ten musí být vyhladovělý!
Er muss verhungert sein.
Musíte být úplně vyhladovělý.
Du musst hungrig sein.
Ale tenhle je zesláblý, vyhladovělý a dehydrovaný.
Aber dieses Tier ist sehr geschwächt. Unterernährt, dehydriert.
I když je ten člověk trochu agresivní, je to jen vyhladovělý ubožák.
Ich hab eine Eliteeinheit dabei. Also, wo ist der Störenfried? - Beeindruckend!
Podle pravidel by teď už měl být vyhladovělý.
Er müsste doch am Verhungern sein.
Naprosto vyhladovělý.
Völlig ausgehungert.
Musíš být dost vyhladovělý.
Willst du was davon haben?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mírný a uvážlivý Tádžbachš s jemným hlasem a úžasným smyslem pro humor je íránskou vládou vykreslován jako vyhladovělý vlk chystající se zhltnout režim.
Leise, sanftmütig, bedächtig und ausgestattet mit einem wunderbaren Sinn für Humor, wird Tajbakhsh von der iranischen Regierung als blutgieriger Wolf dargestellt, der bereit sei, das Regime zu verschlingen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...