vyhladovělý čeština

Překlad vyhladovělý spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyhladovělý?

vyhladovělý čeština » spanělština

hambriento famélico

Příklady vyhladovělý spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyhladovělý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jdeme pro jídlo. Jsem vyhladovělý.

Vamos, hay que preparar de comer, estoy hambriento.

Po dvanácti letech v barmské džungli jsem vyhladovělý, Lady Agatho hladovím po bílém rameni.

Luego de 12 años en la jungla de Burma, estoy muriéndome, Srta. Agatha muriéndome por un hombro blanco.

To léto byl Sebastian vyhladovělý po blonďácích.

El último verano, Sebastian estuvo obsesionado por los rubios.

Přejedený tmavými, vyhladovělý po světlých.

Saciado de los más oscuros, obsesionado por los más claros.

A asi byl doopravdy napůl vyhladovělý z života na prášcích a salátu.

Creo que estaba medio muerto de hambre por vivir a píldoras y ensaladas.

Jsem úplně vyhladovělý.

Chico, me muero de hambre.

Pro mne je to dobré, jsem vyhladovělý.

Por mí excelente. Me muero de hambre.

Podívejte na něj! Ten musí být vyhladovělý!

Ellos, obviamente están hambrientos.

Musíte být úplně vyhladovělý.

Tendrás mucha hambre.

I když je ten člověk trochu agresivní, je to jen vyhladovělý ubožák.

Es un poco bruto, pero es sólo una persona sin hogar.

Jsem vyhladovělý.

Estoy hambriento.

Jsem vyhladovělý.

Me muero de hambre.

Jsem vyhladovělý.

Me muero de hambre.

Vyhladovělý se víc snaží.

Porque tienes hambre, vas a meterle ganas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mírný a uvážlivý Tádžbachš s jemným hlasem a úžasným smyslem pro humor je íránskou vládou vykreslován jako vyhladovělý vlk chystající se zhltnout režim.

De hablar suave, maneras amables, considerado y con un magnífico sentido del humor, Tajbakhsh es representado por el gobierno iraní como un lobo hambriento que se dispone a devorar al régimen.

Možná hledáte...