washingtonský čeština
Příklady washingtonský rusky v příkladech
Jak přeložit washingtonský do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl mým spolužákem na přednáškách psychologie na Washingtonský Universitě.
В университете мы с ним посещали один спецкурс по психическим отклонениям.
Víte, vypadá to zrovna jako Washingtonský památník.
Знаешь, очень похоже на мемориал Вашингтона.
Sidney Kroll, washingtonský právník pana Langa.
Сидни Кролл, вашингтонский адвокат м-ра Лэнга.
Pokud máš špatné záměry, Washingtonský vzdušný prostor se stává očividně zrádným.
Когда у тебя дурные намерения, воздушное пространство Вашингтона становится опасным.
Pokud máš špatné záměry, washingtonský vzdušný prostor se stává očividně zrádným.
Когда у тебя дурные намерения, воздушное пространство Вашингтона становится опасным.
Washingtonský památník to je?
Мемориал Вашингтона, да?
Washingtonský památník.
Мемориал Вашингтона.
Washingtonský Monument.
Монумент Вашингтона. - Окей.
Washingtonský odbor.
Вашингтонский отдел.
Hej, věděla jsi, že Washingtonský oblouk. byl vytvořen podle Vítězného oblouku v Paříži?
А ты знала что Арка Вашингтон Сквер была сделана по образцу Парижской Триумфальной Арки?
Ty Washingtonský chlapi.
Эти Вашингтонские ребята.
Washingtonský památník bude v pozadí.
Я хочу запечатлеть Монумент Вашингтона на заднем плане.
Hotel na Washingtonský.
Отель на Вашингтон.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Washingtonský konsensus vychází z otázky, jak velký rozpočtový přebytek je zapotřebí k udržení zadluženosti v mezích; čím vyšší jsou úrokové sazby, tím větší musí být přebytek.
Вашингтонский консенсус задается вопросом, насколько большой профицит бюджета необходим для того, чтобы поддерживать задолженность в разумных пределах; чем выше процентные ставки, тем больше требуемый профицит.
Krize zpochybnila Washingtonský konsensus, jenž předpokládal, že svět se posouvá směrem k volnému pohybu kapitálu a tržně determinovaným směnným kurzům.
Кризис бросил вызов Вашингтонскому консенсусу, который предположил, что мир постепенно движется в направлении свободного движения капитала и определяемых рынком обменных курсов.
Tento postoj už si vyžádal vysokou cenu: kdyby existovalo soutěživější tržiště idejí, chybný Washingtonský konsenzus se vůbec nikdy nemusel stát konsenzem.
Эта позиция уже повлекла за собой тяжелую цену: если бы там был более конкурентноспособный рынок идей, недостатки Вашингтонского Консенсуса, вообще никогда бы не стали консенсусом.
Hospodářský washingtonský konsensus předpokládal existenci institucí nezbytných pro fungování volných trhů nebo se domníval, že když bude omezena moc státu, takové instituce vzniknou.
Экономический Вашингтонский консенсус принял как должное существование институтов, необходимых для действия свободного рынка, или подразумевал, что как только вмешательство правительства будет устранено, такие институты появятся.
Přichází nový Washingtonský konsenzus?
Новый Вашингтонский консенсус?
Existuje-li nějaký nový Washingtonský konsenzus, pak je to vědomí, že soubor pravidel je třeba vypracovat doma, nikoli ve Washingtonu.
Если и существует новый Вашингтонский консенсус, то он заключается в том, что правила должны быть написаны дома, а не в Вашингтоне.
Možná hledáte...
Washington Post |
Washington |
Washington Times |
Washington Wizards |
Washington Capitals |
Washington Nationals |
Washingtonův monument |
wasabi |
WASP
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.