workshop čeština

Příklady workshop rusky v příkladech

Jak přeložit workshop do ruštiny?

To byl váš workshop o sebevědomí pro nezaměstnané.

Ваш курс повышения самооценки.

Některé z nás tenhle workshop nepotřebují, protože jsme oběti.

Некоторые из нас даже не должны тут быть, т.к. просто являются жертвами других.

Jel jsem do San Franciska, abych navštívil váš jevištní bojový workshop.

Я ездил в Сан-Франциско на ваши курсы боевой хореографии.

Jsou schopné vést workshop samy.

Они вполне в состоянии провести этот мастер-класс сами.

A potom se rozdělíme do individuálních skupinek a začneme workshop.

А потом разделимся на группы и начнем мастерить.

Jaký byl workshop?

Как прошел мастер-класс?

Co to má být, nějaký podělaný workshop?

Это что, блять, кружок чтения?

Dana mě pozvala na workshop.

Дана пригласила участвовать в мастер-классе.

Má jakýsi workshop na posilování důvěry.

Он только что получил задание по установлению атмосферы доверия в группе.

Je to workshop, takže ještě nedokončili obsazování ani psaní, takže data jsou flexibilní.

Когда он стартует? Ну, он в процессе, еще не на все роли наняты актеры, даже сценарий не дописан, так что даты расплывчатые.

Tak když dělá tu věc s Bruno Marsem v Ls Mama, jak může být k mání pro ten workshop? Končí v neděli.

Ну, если он играет в этом шоу Бруно Марса в Ла Мама, как он может быть свободен для работы?

Je to jen workshop.

Через три недели.

Až začne workshop, tak jich zmeškám ještě víc.

Я пропущу 4 смены на работе, если поеду.

Je to workshop, takže.

Это так волнительно. Это мастерская, поэтому я.

Doporučujeme