záhlaví čeština

Překlad záhlaví rusky

Jak se rusky řekne záhlaví?

затылок заголовок заглавие хе́дер рубрика колонтитул заголо́вок верхний колонтитул ве́рхний колонти́тул

Doporučujeme

Jak přeložit záhlaví do ruštiny?

Chce mít dva klíče v záhlaví.

Он хочет два ключа сверху.

A značka v záhlaví dokumentu se tak bude shodovat.

И согласовав заголовки.

Vím, jaké to je, když je vaše jméno na záhlaví dopisu.

Я знаю, каково это, когда твое имя на фирменном бланке.

Záhlaví máme.

Ухожу домой.

Michaele, já upevňuji záhlaví!

Майкл, я укрепляю верхнюю раму!

Praktické práce se líp sledují, když budeme mít stejné záhlaví.

Будет проще вести учет практических работ, если у всех будет одинаковая шапка.

Už jsem si v duchu vymyslela logo na záhlaví dopisu.

А я уже придумала эмблему для фирменного бланка.

Hledejte záhlaví s nejnižším číslem.

Тогда ищи наименьшее цифровое имя файла.

Rozstřik je hlavně na polštáři, v záhlaví postele.

Пятна крови сконцентрированы на подушке и на спинке кровати.

Můžu zkontrolovat záhlaví těch dopisů a zjistit, kdo je dostal.

Я могу извлечь все е-майл хидеры, чтобы узнать кто получал эти письма.

Vidíte, vy. vlastně jste zkazil datum v záhlaví toho formuláře, což znamená, že je zřejmě úplně neplatné.

Посмотрите, вы, хм, вы действительно напортачили при заполнении этой формы, из чего следует, что она вероятно полностью недействительна.

Systematicky jste upravovali záhlaví s odesílateli, abyste utajili pravý zdroj těch peněz.

Систематически изменялись заголовки транзакций, чтобы скрыть истинный источник средств.

Jsou super na záhlaví.

У клиентов башню снесет.

Záhlaví?

Башню.

Doporučujeme