závratný čeština
Překlad závratný rusky
Jak se rusky řekne závratný?
závratný čeština » ruština
Příklady závratný rusky v příkladech
Jak přeložit závratný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou mít závratný tep.
Главный, их пульс просто как у ракеты.
Jak závratný let Jaké to je, kousat se nudou?
Я просто оказалась в нужном месте в нужное время - заполнила вакансию.
Vy jste závratný umělec, i já jsem umělec.
Ты - высоко летающий, я - артист высокого полета.
Závratný tisícovky.
Немерено бабла.
Chtěla jsem říct Miami, ale postačí zmínit závratný počet obyvatel s nešťastným módním vkusem.
Я собиралась сказать Майами, но ваши замечания о местах со странными модными тенденциями весьма увлекательны.
Zisk je závratný.
Дело прибыльное.
I když závratný, život je takový.
И все еще остается головокружение. Такова жизнь.
Je tu spousta lidí, kteří mají kvůli strachu závratný puls.
Знаешь, там полная комната людей, чей пульс, возможно, скачет из-за страха прямо сейчас.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Počet čínských iniciativ je závratný.
Количество китайских инициатив впечатляет.
Pokud si závratný čínský růst někdy udělá přestávku, bude dnešní vřava na rozvíjejících se trzích vypadat v porovnání se zemětřesením, které poté nastane, jako pouhá škytavka.
Конечно, если есть хоть малейшая пауза в росте Китая, сегодняшний кризис в развивающихся рынках будет казаться всего лишь тростинкой по сравнению с тем землетрясением, которое последует.
Závratný vzestup obchodní hodnoty eura za uplynulý rok skutečně pro nejbližší období zjitřuje tlaky uvnitř EU.
Головокружительный подъём евро за прошедший год, не подкреплённый ростом товарооборота, действительно обострит давление внутри ЕС в ближайшей перспективе.