zmodernizovat čeština

Překlad zmodernizovat rusky

Jak se rusky řekne zmodernizovat?

zmodernizovat čeština » ruština

осовременить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zmodernizovat rusky v příkladech

Jak přeložit zmodernizovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl bych podnik zmodernizovat.
У меня есть культурная программа для моих служащих.
Dříve nebo později tu budu muset zmodernizovat vše.
Рано или поздно, но я вынужден буду все здесь переделать.
Za ty peníze, co mě stojí skoupit zpátky akcie, jsem to mohl zmodernizovat.
Те деньги что я потрачу на выкуп акций могли бы быть инвестированы в производство.
Mám za úkol zmodernizovat firmu. A to chci splnit.
Мистер Магрудер пригласил меня на эту работу. для реорганизации, чем я и занимаюсь.
Zmodernizovat vybavení, koupit počítače.
Заменить старое оборудование, купить компьютеры.
Musíme zmodernizovat náš vzhled.
У нас просто проблема с имиджем.
Za vydělané peníze se vedení rozhodlo továrnu zmodernizovat. A místo pana Bucketa se stalo nadbytečné.
Получив дополнительный доход хозяева решили провести модернизацию и мистер Бакет лишился работы.
Zmodernizovat se řádně.
Должна модернизироваться.
Chceme zmodernizovat a obohatit naši tradiční nabídku.
Идея не в том, чтобы отказаться от прежней продукции, но чтобы обогатить ее!
Pomohla byste mi jí trochu. zmodernizovat?
Ты не могла бы мне помочь сделать это более. современным?
Musíš si tu pohádku zmodernizovat.
Усовершенствуй свою сказку, детка.
Potřebujeme to tu zmodernizovat.
Каким он вам показался?
Potřebujeme to tu zmodernizovat.
Нам нужно двигаться вперед.
Trochu ji zmodernizovat. - Ta písnička to potřebuje. Ano.
Да, песню нужно обновить.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Holanďané, Němci a Dánové, kteří si nemohli koupit polské farmy a zmodernizovat je, budou na polský venkov přijíždět jako do disneylandu, do míst, kde lze dosud spatřit dávnou minulost.
И тогда, вместо того, чтобы покупать польские фермы и модернизировать их, голландцы, немцы и датчане, а также жители других стран будут посещать фермы как своего рода сельский Диснейлэнд, то место, где можно посмотреть как выглядело далекое прошлое.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...