zmodernizovat čeština

Příklady zmodernizovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zmodernizovat do portugalštiny?

Budeme to muset zmodernizovat.

Temos de modernizar isto!

Postavili jsme dálnici, aby jsme mohli zmodernizovat mentalitu lidí, jako jsou tihle. Zjistím, kdo to udělal a potrestám ho.

Construimos auto-estradas, mas estamos longe de modernizar. a mentalidade de pessoas destas.

A chystáme se zmodernizovat výtah.

E temos confortos modernos como o elevador. Ei, Pessoal. Podem aguentar isso?

Za ty peníze, co mě stojí skoupit zpátky akcie, jsem to mohl zmodernizovat.

Os dólares que gasto a comprar as tuas acções, podiam modernizar as instalações.

Je na čase ho zmodernizovat a. tak chci slyšet váš názor.

É tempo de actualizar o programa e. gostaria de ouvir algo mais de cada um de vocês.

Musíš se zmodernizovat, zvýšit příjmy.

Precisa de modernizar, ter fundo de maneio.

Nesnažil jsem se zmodernizovat nějakou starou melodii.

Não queria pegar um tema velho e deixar moderno.

Měl by ses trochu zmodernizovat.

Tens de te actualizar. Vá lá.

Budete to tu moci zmodernizovat.

Pode renovar tudo cá dentro. Sem oposição.

Zmodernizovat vybavení, koupit počítače.

Substituir o equipamento ultrapassado e instalar computadores.

Říkala jsem si, že bychom mohli zmodernizovat naše vybavení.

Tenho pensado e acho que devíamos actualizar o nosso sistema.

Musíme zmodernizovat náš vzhled.

Estamos com problemas de imagem.

Reorganizují interní průmyslový systém, chtějí ho zmodernizovat, aby snížili náklady a stali se tak konkurenceschopní.

Estão a reorganizar o sistema in- dustrial, querem modernizar-se, e cortam nas despesas para se tornar competitivos.

Ano. V pár minutách jim mohu zmodernizovat technologii nejméně o tisíc let.

Em minutos, podia avançar a tecnologia em pelo menos 1000 anos.