čalounění čeština
Překlad čalounění spanělsky
Jak se spanělsky řekne čalounění?
Příklady čalounění spanělsky v příkladech
Jak přeložit čalounění do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Má pravé sametové čalounění.
La tapicería es de terciopelo auténtico.
Násadu na čalounění.
Una boquilla para la tapicería.
Natrhám proužky z čalounění.
Con tres tiras de papel, por ejemplo.
Ne, to čalounění je tak nádherný.
No, el tapizado está bien.
Pěkné čalounění.
Bonita tapicería.
Luxusní čalounění.
Verdadero lujo.
Obrovská židle, jež se zmenšuje, čalounění roztrhané na cáry.
Una silla enorme, que disminuye. Su tapicería rota en pedazos.
Hey, Dávej pozor na čalounění! Je to tátovo auto.
Oye, cuidado con los asientos.
Podle laborky jsou to stejná vlákna jako na čalounění dodávky.
Las fibras son las mismas que la camioneta.
A co se týče čalounění, není nutný, aby zářilo čistotou, žrát z něj nebudete.
El tapizado no necesita estar perfecto. No es para comer de ahí.
Vítej,na maxi-čalounění s potahem, který tě zaručeně zbaví vlhkosti.
Bienvenido a la maxicasa. Sí, con la nueva toallita seca que mantiene lejos la humedad. Es buena.
Jordane, krvácí po celém čalounění.
Jordan, me está estropeando los asientos con su sangre!
Smrad z kouře se dostane do čalounění a uplně to posere hodnotu auta.
El humo se queda en la tapicería. Eso baja un montón el precio de reventa.
Možno trochu čalounění, ale lítalo tu něco velkého a chtěl jsem to zabít.
Quizá el tapizado un poco. Intenté matar un insecto.