červeně čeština

Příklady červeně spanělsky v příkladech

Jak přeložit červeně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Semafory na křižovatce budou svítit červeně. Doprava bude stát.
Disco rojo los coches paran.
Quinne. Jestliže bliknu červeně, vystopuj nás.
Quinn, tractores si se enciende la luz roja.
Noahu, zanes to mezi výlohy a červeně.
Noah, puedes ponerlo en los libros con tinta roja.
Stejný princip jako váš pokus. Ale pořád vás obarví červeně!
Es el mismo principio que el vuestro, pero os dejará rojo.
Tady to červeně napsaný, to je pořádná pětka.
Yo no sé leer, pero esto es un buen cero.
Trošku červeně na tváře, řasenku.
Le pondremos un poco de rojo y algo de rímel.
Ne, čti jen to, co je podtrženo červeně. Máme málo času.
Lee sólo lo subrayado con lápiz rojo.
Zvedl ji a pod ní uviděl nahou, rozkládající se mrtvolku dítěte. Její bříško bylo červeně pomalované a na čele mělo uvázané rohy.
Levantándolo, vio el cadáver desnudo y descompuesto de un bebé debajo de él, con el estómago pintado de rojo con cuernos atados a su frente.
Vezmu deset košů rubínového skla na horu Arber a hodím je do jezera, aby se zabarvilo červeně.
Debo tomar diez cargas de Cristal de Rubí para el Sr. Arber y lanzarlas al lago, para que se tiña de rojo.
Blikají červeně a bíle.
Alternando blanco y rojo.
Důležité pasáže jsem vám podtrhal červeně.
He subrayado los fragmentos importantes.
Bliká červeně jako kryptonské slunce.
De luz roja, como el sol de Krypton.
Ten Kámen žhne červeně.
La piedra brilla de color rojo.
Pomalované červeně a zeleně.
Pintado en rojo y verde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výstražná světla všude kolem nás blikají žlutě, ne-li červeně.
A todo nuestro alrededor, las luces de advertencia destellan en amarillo, si no en rojo.

Možná hledáte...