červený čeština
Překlad červený spanělsky
Jak se spanělsky řekne červený?
červený čeština » spanělština
Příklady červený spanělsky v příkladech
Jak přeložit červený do spanělštiny?
Jednoduché věty
Květ je červený.
La flor es roja.
Citáty z filmových titulků
Červený kříž je na každém rohu! A všechny kytky jsou k jídlu!
YhayunaCruzRoja en cada esquina contodala harinaque puedascomer!
Ale ano, inspektore, byl červený.
Por supuesto, Comisario, era rojo.
Za to ti napíšu červený puntík.
Te pondré una buena nota.
Červený vypínač zapálí dynamit.
El interruptor rojo enciende la dinamita.
Červený kříž, fronta, a tak.
Pero no deben llorar, créanme.
Na můj ranč se dostal malý červený kohout a pár hnědých slepic. a po celou dobu spolu bojují.
En mi hacienda tengo un gallito rojo y una gallinita marrón. y también se pelean todo el tiempo.
A teď svážu dva kapesníky. Jeden červený a jeden zelený.
Tengo dos pañuelos, uno rojo y otro verde.
Nos má možná trochu červený.
Tal vez tiene la nariz un poco roja.
Napaloni a jeho choť vystupují na červený koberec, kde je vítá Hynkel.
Napoloni y su mujer pisarán una alfombra roja desde la que Hynkel les dará la bienvenida.
Lepší by to nebylo, ani kdyby mu rozvinuli červený koberec. Kdo?
Ni con una alfombra roja hubiera resultado mejor.
A červený karafiát jako záložka.
Y un clavel rojo como señalador.
Červený karafiát.
Un clavel rojo.
Modrý rub navrchu, červený vespod.
Los azules por fuera y los rojos cerca del corazón.
Myslím červený a žlutý.
Roja y amarilla.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Americký červený kříž a další organizace naštěstí následují vzor Rotary a využívají soukromých darů a soukromých dobrovolníků, aby vyplnily mezeru, kterou tu nechávají naši političtí lídři.
Afortunadamente, la Cruz Roja de Estados Unidos y otras organizaciones imitaron el modelo de Rotary, recurriendo a donaciones y voluntarios privados para llenar la brecha que dejan nuestros líderes políticos.
A měly by také natáhnout červený koberec nadnárodním technologickým firmám, jak to udělala Asie.
Deberían darle un gran recibimiento a las empresas multinacionales de alta tecnología, tal como lo ha hecho Asia.
Mezinárodní červený kříž i další subjekty si na zneužívání začaly stěžovat už v prosinci 2002.
La Cruz Roja Internacional y otros empezaron a formular quejas al respecto ya en diciembre de 2002.
Přesto ani Červený půlměsíc, ani jiné organizace zaměřené na pomoc v tísni nemají možnost civilnímu obyvatelstvu ve Fallúdži pomoci.
Sin embargo, la Media Luna Roja y otros organismnos asistenciales no han podido ayudar a la población civil de Falluja.
Pro srovnání: po zkáze Světového obchodního střediska dostal Americký červený kříž tolik peněz, že musel přestat zjišťovat, kolik potencionální příjemci doopravdy potřebují.
En comparación, después de la destrucción del World Trade Center la Cruz Roja de EEUU recibió tanto dinero que desistió de intentar examinar cuanta ayuda necesitaban los beneficiarios potenciales.
Možná hledáte...
červená papírová lucerna |
červeně |
červená |
červeno |
Červená řeka |
července |
červenec |
červenka |
červenat |
červené africké dřevo |
červen |
červené barvivo