čtyřdenní čeština

Příklady čtyřdenní spanělsky v příkladech

Jak přeložit čtyřdenní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste odsouzen k 15 až 20 letům ve federálním nápravném zařízení. Alternativou je čtyřdenní pobyt v Parku potrestání.

Queda usted condenado a una pena de 15 a 20 años de prisión o a pasar cuatro días en el Punishment Park.

Žádejte čtyřdenní pracovní týden a zdravotní péči pro Sasy a Normany.

Pedir semanas con cuatro días de trabajo y seguros de salud para Sajones y Normandos.

Dejte mi čtyřdenní okno.

Dame una ventana de cuatro días.

Tím skončilo čtyřdenní pátrání po Lustigovi, odsouzeného za vraždu Gena Valienta.

Esto concluye una cacería de 4 días, por todo el estado en busca de Lustig convicto por el asesinato de Gene Valiente.

Najdete tam jednu automatickou 45., dvě krabičky nábojů, čtyřdenní koncentrovanou dávku potravin, balíček léků obsahující antibiotika, morfin, vitaminové tablety, povzbuzující tablety, prášky na spaní, na uklidnění, kapesní ruskou konverzaci a bibli.

Hallará un calibre 45 automático 2 cajas de municiones raciones concentradas para 4 días un antibiótico, morfina vitaminas en píldora, píldoras energéticas píldoras para dormir, píldoras tranquilizantes y un libro combinando la Biblia y frases rusas.

Vzali mě na čtyřdenní projížďku.

Me llevaron cuatro días de viaje.

Čtyřdenní zacpání.

La obstrucción de cuatro días. Sí.

Je to čtyřdenní pochod džunglí.

Son 4 días de caminata en la jungla.

Čtyřdenní víkendy, sem tam půlhodinka učení.

Fiestas de 4 días y 30 minutos de estudio.

Dobře, bojím se, že mám zpoždění, a odlétám na čtyřdenní konferenci do Chicaga, takže to musím stihnout do zítra.

Se me hace tarde, mañana debo ir a un congreso de cuatro días en Chicago.

Mé sestře došla voda, když loni dělali testy, když dělali sedmidenní a čtyřdenní zkoušku.

Mi cuñada se quedó sin agua el año pasado, durante siete días, cuando hicieron unas pruebas.

Byl na čtyřdenní utajené operaci, která vrcholila inscenovaným atentátem na diplomata OSN.

Era su cuarto día del paquete de espía que culminaba con el asesinato de un diplomático de la ONU.

Můžeme najet na čtyřdenní pracovní týden, u některých lidí případně i na třídenní.

Podemos tener semanas de cuatro días, o de tres días para determinadas personas, si es necesario.

Je to čtyřdenní příležitost.

Teníamos cuatro días.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Čtyřdenní diskuse světových lídrů ale skončila fiaskem.

Sin embargo, los cuatro días de debate entre líderes terminaron en un fiasco.

Možná hledáte...