šavle čeština
Překlad šavle spanělsky
Jak se spanělsky řekne šavle?
Příklady šavle spanělsky v příkladech
Jak přeložit šavle do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Přilba, šavle a holínky byly dobře vypucované.
Los cascos, los sables y las botas estaban relucientes.
Mohou to být šavle, pistole, co se vám zlíbí.
Sí. Espada, pistola, elija.
Víte, samozřejmě, že šavle nesmí překročit maximální hmotnost 60 dekagramů?
Muy bien. Sabrán que el peso de los sables no debe exceder de un máximo de 60 decagramos.
Všechny šavle váží stejně.
Todos pesan lo mismo.
Synkovi se líbí vaše šavle, rád by měl taky takovou.
Su sable le ha gustado mucho a mi hijo, le gustaría tener uno.
Voják bez šavle je růže bez trní.
Un soldado sin espada es como una rosa sin espinas.
Šavle není dobrá zbraň, je špatně vyvážená a nemůže se pevně uchopit.
Aunque no me gusta el machete, le falta equilibrio y agarre.
Skloňte šavle.
Tirad los sables.
Jeho šavle byla hračka.
Su sable era un juguete.
Blýskala se mu šavle. - Kde?
He visto el destello de su sable.
A dobrá šavle v rychlé ruce.
Y un buen brazo para el sable.
Vytaste šavle z chleba.
Saquen el sable del pan.
Pohřbíme mrtvé, odložíme šavle, sečteme kořist a opijem se.
Enterramos a los muertos, limpiamos los sables, contamos el botín y bebemos.
Vložit ji do své šavle, a tou šavlí Poláka zabít!
Confía en tu espada, y clávale la espada al polaco.