Alado spanělština

okřídlený

Význam Alado význam

Co v spanělštině znamená Alado?

Alado properNoun

— Apellido.

alado přídavné jméno

— Que está provisto de alas. — Botánica.| Se dice de los elementos que tienen una figura que asemeja la de un ala. — Que se desplaza tan velozmente sobre tierra, que parece que tuviera alas y volara. — Heráldica.| Se dice de las piezas que en el blasón llevan alas, a pesar de que en la naturaleza no las posean.

Překlad Alado překlad

Jak z spanělštiny přeložit Alado?

alado spanělština » čeština

okřídlený

Příklady Alado příklady

Jak se v spanělštině používá Alado?

Citáty z filmových titulků

Pero el infeliz murió por la primera orden, que llevó un alado Mercurio.

Ten chudák umřel na váš první rozkaz. Musel ho nést sám okřídlený Merkur.

Llevad a este loco alado a Mathmos.

Hoďte toho opeřence do Mathmosu.

Minutos antes de la hora de la verdad navega hacia nosotros en el carro alado del tiempo.

Minuty. před momentem pravdy plachtí proti nám na časem okřídleném chariotu.

Quien sabe, podría descubrir un oasis una ciudadela de civilización miles de personas primitivas que me adorasen como un Dios alado caído sobre ellos desde los cielos.

Který na ně spadnul z nebes Ano,pane. O tom není pochyb.

Quien sabe, podría descubrir un oasis, una ciudadela de civilización, miles de personas primitivas que me adorasen como una especie de Dios alado caído sobre ellos desde los cielos.

Měříme ji tvářemi mrtvých. Tvářemi, které nás straší ve snech. Jak měříme ztrátu?

Dicen que cuando la luna llena se refleja en el agua Pegaso, el último caballo alado, viene a beber.

Když se ve vodě odráží úplněk, říká se, že sem Pegas, poslední z okřídlených koní, chodí pít.

El Dragón Rojo alado era el signo del terrible caballero. dado en el Prode como favorito absoluto para la victoria final.

Zářivý rudý drak byl znakem hrozného rytíře. Podle sázkařů byl absolutním favoritem na konečné vítězství.

Hijo alado del Sol. Hijo alado del Sol.

Okřídlený sluneční pták.

Hijo alado del Sol. Hijo alado del Sol.

Okřídlený sluneční pták.

Aprenderías a vivir en armonía con la Madre Naturaleza lo de dos o cuatro patas, con lo alado.

Naučil by ses žít v harmonii s Matkou přírodou. dvounozí, čtyřnozí, okřídlení.

Sr. alado de los cielos. cualquier cosa es posible.

A ty, Tommy, ty jsi sokol, okřídlený pán nebes. Být v harmonii se svou zvířecí duší, znamená vládnout silou Ninjetti. Pro ty, kteří jsou Ninjetti, není nic nemožné.

Ahh, el chico alado está por llegar.

Ach, chlapík s křídly už přichází.

Mensajero alado que sales revoloteando de tu cueva.

Vylétá z jeskyně jako okřídlený posel.

El carro alado del tiempo.

Pojďte, čas hrozně letí.

Možná hledáte...