Arando spanělština
Význam Arando význam
Co v spanělštině znamená Arando?
Arando
Příklady Arando příklady
Jak se v spanělštině používá Arando?
Citáty z filmových titulků
Pero todos los días cruzan el Missouri. y atraviesan las llanuras de Kansas. parando aquí y allá para hacer una población o una vía. arando tierras, levantando la cosecha, y luego avanzando de nuevo. con la mirada fija en las montañas.
Ale každý den se tlačí za Missouri. a přes pahorky plání Kansasu. zastaví se, aby vystavěli městečka nebo železnice. zoráli pole, vypěstováli úrodu a potom zas do pohybu. s očima upřenýma na zářící hory.
Está fuera arando. Comió hace media hora.
Snídal před půlhodinou a teď orá.
Arando y plantando, nos uniremos y prosperaremos.
Semkněme se a už nikdy víc čehý ani hot, ale stále vijó!
Clayton dice que nos mantengamos lejos de la valla cuando esos dos granjeros de fuera está arando.
Clayton říká, aby ses držel dál od toho plotu, když ti dva farmáři pracují venku.
Un búfalo y un camello, juntos en una yunta, arando el terreno.
Býka a velblouda zapřaženého do pluhu.
Estaba arando el campo del norte y la mula se ha vuelto loca.
Orala jsem severní pole a ten osel se zbláznil.
Mi padre odiaba esa mula. Sus amigos bromeaban diciendo que habian visto a Monroe arando con la mula y que Monroe iba a arrendar otra parcela ahora que tenia una mula.
Můj táta tu mulu nenáviděl, protože si z něj kvůli Monroovi a jeho mule kamarádi utahovali.
Está arando su maizal.
Zaorává svou kukuřici.
En el campo había una jovencita arando la tierra.
Venku na poli byla mladá žena. Rejpala se tam v hlíně.
Comenzaremos arando el campo de críquet.
Začneme tím, že zoráme kriketové hřiště.
Estoy arando.
Já ořu!
Arando, casi por casualidad, en un rincón del Campo del Alfarero.
Náhodou vyorané na kraji hrnčířova pole.
Tú arando un campo.
Vidím tě, jak ořeš pole.
Pareja de campesinos arando. Siglo 16 A.C. Egipto.
Dvojice oráčů, 16. století před Kristem, Egypt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vendrán, le darán algún dinero a los extraños y un poco lunáticos granjeros que verán arando la tierra tras sus mulas, y se marcharán.
Přijedou, pitoreskním, pomateně vyhlížejícím zemědělcům, ploužícím se za pluhem taženým klopýtajícím koníkem, dají pár peněz a zase odjedou.
La tierra se pierde por la urbanización, la desertización y la salinización al mismo ritmo en que se gana desforestando y arando pastizales.
V důsledku urbanizace, rozšiřování pouští a zasolování ubývá půdy stejně rychle, jako jí přibývá díky kácení pralesů a rozorávání luk.
Možná hledáte...
Arandolaza |
Aranda |
Arandonagoitia |
Arandia |
Arandoy |
Arandotegui |
Aranduy |
Arandico |
arandino |
arandela |
Arandoño |
Arandiga