arandela spanělština

vlaštovka, podložka

Význam arandela význam

Co v spanělštině znamená arandela?

arandela

Chapa, generalmente circular y metálica, con un agujero en el centro, que se pone en los ejes de las ruedas, en los machos de los tornillos y en piezas semejantes de las máquinas, para evitar el roce de las superficies entre las cuales se interpone. Arquitectura.| Platillo de metal o vidrio, en cuyo medio está pegado el cañón del candelero para recoger la pavesa y lo que cae de la vela, o el aceite de un velón o candileja. También se usa en los cirios que se llevan en la mano. Cuello encañonado y puños que usaban las mujeres. Pieza de hojalata, a manera de embudo, que aplican los hortelanos a los troncos de los árboles, ajustándola con yeso y llenándola de agua, para impedir que las hormigas suban y hagan daño. Araña, por lo común de cristal, con pie para colocarla sobre una mesa. Chorrera y vueltas de la camisola. Náutica.| Cuartel cuadrado hecho de tablas delgadas a la medida de las portas, y con un agujero redondo en medio, por donde entra el cañón, y en el cual se clava una mangueta de lana para impedir que entre el agua del mar cuando está la artillería fuera.

Překlad arandela překlad

Jak z spanělštiny přeložit arandela?

arandela spanělština » čeština

vlaštovka podložka

Příklady arandela příklady

Jak se v spanělštině používá arandela?

Citáty z filmových titulků

Hemos perdido una arandela del circuito de refrigeración.
Přišli jsme o záložní chladící médium v pomocné raketě.
Pero el calor del escape derritió la arandela.
Ale ten žár tu podložku roztavil.
Es la arandela.
Aha, prasklo těsnění.
Veo tu tapa terminal, y agrego una arandela.
Kouknu na záslepku a přinesu ti průchodku.
Los cables del dispositivo de tiempo entran al tubo por el agujero de la arandela.
Vedení z časovače vstupuje do trubky průchodkou.
Todavía la arandela está totalmente intacta.
Průchodka je ale nedotčená.
Cables conectados en la arandela aislante.
Ten vznikl mezi těmi hnědými dráty.
Así que tenemos un juego de estrias del cañón y otro juego del silenciador,. y entonces, por último, los fragmentos de la arandela silenciaron el escape de algún sonido.
Proto máme jednu sadu rýh z hlavně. a druhou z toho tlumiče, přičemž neoprenové těsnění na konci tlumiče potlačilo veškeré možné zvuky.
Una arandela de y de agua libre?
Pračka a voda zdarma?
Va mejor, pero necesita una arandela.
Je to lepší. Potřebujete nový těsnění.
Estaba aquí para cambiar una arandela en la cocina.
Ano, byl jsem. Byl jsem tu vyměnit těsnění v kuchyni.
Y le dieron una granada, una noche apareció en el bar del hotel y tiró de la arandela.
Dali jí granát a jednoho dne se objevila v hotelovém baru a vytáhla pojistku.
Bien, tengo una arandela, tres monedas de cinco, y creo que un chocolate kiss.
Dobrá, mám tady těsnící kroužek, tři nikláky a hádám, že tohle je čokoládový polibek.
Dame la arandela que has encontrado.
Podej mi tu průchodku, kterou jsi našel.

Možná hledáte...