Atlantida čeština
Překlad Atlantida spanělsky
Jak se spanělsky řekne Atlantida?
Atlantida čeština » spanělština
Příklady Atlantida spanělsky v příkladech
Jak přeložit Atlantida do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
No ovšem, no ovšem! Atlantida?
Por supuesto, por supuesto!
Ta Atlantida má ale štěstí, že má takového odvážného velekněze!
Oh, afortunada Atlantis, bendita por tan alto sacerdote valiente!
Jediné, co by tě teď mělo zajímat, je to, že nás očekává Atlantida.
Tu único interés en este momento es hacer que la Atlántida nos espere.
Protože ti říkám, že kdyby se Kronos navrátil, tak by Atlantida byla zatracena. Zničena! Nikdy by znovu nepovstala!
Porque os digo que, si Kronos llegó de nuevo, la Atlántida sería condenado, destruido, para no levantarse de nuevo!
Jako když se potopená Atlantida vynoří z vody.
Como la sumergida Atlántida, la tierra surge de las aguas.
Naposledy, když jsem jako naši základnu na Zemi vybral to, čemu říkáte Atlantida.
El último fue elegir lo que llaman la Atlántida como base en la Tierra.
Něco jako Atlantida na staré Zemi, nebo Neinman na Xerxes VII.
Como la Atlántida de la Tierra, o Neinman de Xerxes VII.
Slyšel jsem, že tě povýšili na inspektora projektu Atlantida.
He oído que te han ascendido a supervisor del proyecto.
Louis se zmínil, že projekt Atlantida potřebu je ředitele.
Louis dijo que necesitan un director para el proyecto Atlantis.
Dělám svou práci, aby rostly. v zemi, kde spravedlnost nebude jen prázdným slůvkem v knihách, jako dinosauři nebo Atlantida.
Que estoy trabajando para que crezcan. en un país donde la justicia no sea una idea que sale en los libros de historia. como los dinosaurios o la Atlántida.
Před tisíci lety, ještě předtím, než se začel počítat čas tak, jak ho známe, byla Atlantida.
Hace miles de años antes que el tiempo se midiera.
Po staletí byla Atlantida středem světa a svět žil v míru.
Por siglos, Atlántida fue el centro del mundo y el mundo estaba en paz.
Myslí si, že Atlantida je jen báchorka.
Todavía cree que Atlántida es un cuento de hadas.
Kdyby Atlantida existovala, musely by se změnit historické knihy.
Si Atlántida existió se tendrían que reescribir todos los libros de historia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Maledivy a přehršle tichomořských států zcela zmizí: bude to naše Atlantida jednadvacátého století.
Las Maldivas y un gran número de Estados insulares del Pacífico desaparecerán: nuestra Atlántida del siglo XXI.