atlantický čeština

Překlad atlantický spanělsky

Jak se spanělsky řekne atlantický?

atlantický čeština » spanělština

atlántico atlántica

Příklady atlantický spanělsky v příkladech

Jak přeložit atlantický do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Američané mají palivo a letadla, aby mohli posílat dorty přes Atlantický oceán.
América tiene combustible y aviones para llevar pasteles a través del Atlántico.
Žene se sem Severní atlantický proud.
La deriva del norte del atlántico llega hasta aquí.
V polovině dvacátého století přeletěla jako první žena Atlantický oceán.
Se hizo bastante famosa por atravesar el océano Atlántico.
Vznikne obrovská přílivová vlna pohybující se rychle přes Atlantický oceán.
Una oleada inmensa cruzará rápidamente el Atlántico.
Atlantický let číslo 8. právě přilétá.
El vuelo ocho de Atlantic Air está llegando por la sala tres.
Himaláje ještě neexistují a Atlantický oceán je o polovinu menší, než dnes.
Los Himalayas aún no existen y el Atlántico es sólo la mitad de ancho.
Pro získání levého křídla musíme našimi muži zaplavit Hitlerův Atlantický val.
Para tomar el flanco izquierdo requerimos bastantes hombres para ahogar el muro atlántico de Hitler.
Zatímco letectvo bude krýt útok na pláži a bombardovat Atlantický val, generál Spaatz zničí železnice na jih od La Manche, čímž zpozdí Rommelovy pokusy o posílení obrany na jihu.
El comando de lucha cubrirá el asalto de playa bombardeando el muro atlántico y el Gral. Spaatz destruirá las vías al sur de La Mancha demorando todo intento de Rommel de reforzar sus defensas del sur.
Ty prostě popíráš svoje gay sklony přestože jsou velké jak Atlantický oceán.
Acabas de activar el homo-radar de toda la costa atlántica.
Atlantický modrý tuňák.
ABBY: atún rojo del Atlántico.
Odstranit Atlantický oceán, mohli byste vidět dlouhou hranici mezi dvěma těmito deskami dokud by se dno nezvedlo propojilo Island nakonec se připojí ke skalní stěně v Thingvellir.
Vacía el océano Atlántico y podrás ver una larga frontera entre dos de esas placas que se van por el suelo océanico hasta que está por encima de las olas, atraviesa Islandia, para finalmente empalmarse con la cara de roca de Thingvellir.
Na východ je Atlantický oceán.
Hacia allá está el Océano Atlántico.
Ta loď se nějak dostane z tohoto malinkého jezera na Atlantický oceán, do New Yorku.
De alguna manera el barco llega de este pequeño lago al Océano Atlántico a Nueva York.
Studené větry, jsou tlačeny na jih, ale Atlantický oceán je stále teplý od léta.
Los vientos fríos son arrastrados al sur, pero el océano atlántico sigue caliente del verano.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To znamená, že vůdci po obou březích Atlantiku by vždy měli brát v úvahu účinky svých rozhodnutí (a své řeči) na atlantický vztah.
Eso significa que los encargados de la adopción de decisiones, a ambos lados del Atlántico, deben tener en cuenta siempre las consecuencias de sus decisiones (y de su lenguaje) en la relación.

Možná hledáte...